프랑스 국민의 promotion은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 promotion라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 promotion를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 promotion라는 단어는 승진, 판촉 행사, 대의명분이나 특정 목표를 위한 활동, 광고, 지지, 옹호, 지원, 촉진, 조성, 특전, 특가, 특별열차, 특제품, 승진, 승급, ~년 졸업반, 졸업 동기생, 할인가, 할인 가격, 추천, 승진, 승급, 장려, 같은 학년, ~을 홍보하다, ~을 홍보하다, 광고하다, ~을 광고하다, ~을 선전하다, ~을 보증하다, ~을 과장해서 선전하다, 할인된 가격으로 판매 중인, 졸업생, 영업 판촉, 부동산 개발, ~에 대해 광고를 내다, ~을 치켜세우다, ~을 홍보하다, ~을 선전하다, ~을 ~ 대신 진급시키다, 승진시키다, ~을 홍보하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 promotion의 의미
승진(carrière) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Karen a eu une promotion la semaine dernière, elle est à présent chef de service. 캐런은 지난주 승진해서 이제 부장이 되었다. |
판촉 행사nom féminin (réduction) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le supermarché a une promotion sur la lessive cette semaine : un pack gratuit pour un pack acheté. 그 슈퍼마켓은 이번 주에 세제를 원 플러스 원으로 판매하는 판촉 행사를 진행한다. |
대의명분이나 특정 목표를 위한 활동nom féminin (cause, valeur) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Dan est très actif dans la promotion des droits des travailleurs. |
광고
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Les fabricants de voitures dépensent beaucoup d'argent en promotion pour convaincre les gens d'acheter leurs voitures. 자동차 제조업체들은 사람들이 자동차를 사게 하기 위해 광고에 많은 돈을 쓴다. |
지지, 옹호, 지원
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La top model a été critiquée pour avoir fait la promotion des droits des animaux. 그 슈퍼모델은 동물의 권리를 지지했다는 이유로 비판받았다. |
촉진, 조성nom féminin |
특전, 특가, 특별열차, 특제품nom féminin (특별히 제공되는 것) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le marché fait une promotion sur les oranges. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 너 어제 텔레비젼에서 베트남 전쟁 특집을 봤니? |
승진, 승급nom féminin (professionnellement) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Agatha espère obtenir une promotion lors de sa prochaine évaluation. 아가타는 다음 업무 평가 때에 승진(or: 승급)을 하고 싶어한다. |
~년 졸업반(université, grandes écoles) Nous sommes de la promotion 2010. |
졸업 동기생nom féminin (université) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La promotion 2006 sera très nombreuse. 2006년 졸업 동기생 규모는 매우 클 것이다. |
할인가, 할인 가격nom féminin (prix réduit) Les vestes étaient en promotion puisque le temps s'était radouci. |
추천nom féminin (유명 인사가 TV 선전 등에서 상품을 홍보하며 하는 말) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La promotion du produit par la vedette a fait décoller ses ventes (or: La publicité que la vedette a faite au produit a fait décoller ses ventes). 그 상품에 대한 유명 연예인의 추천이 매출을 증가시켰다. |
승진, 승급
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
장려
|
같은 학년(Scolaire) |
~을 홍보하다
Les publicités à la radio promeuvent (or: font la promotion de) divers produits. 라디오 상업광고들은 다양한 제품들을 홍보한다. |
~을 홍보하다, 광고하다
Pour promouvoir cet évènement, nous utilisons des publicités imprimées et sur Internet. |
~을 광고하다, ~을 선전하다
L'entreprise est passée à la radio pour promouvoir son grand événement. 회사는 자사의 대형 이벤트를 광고하려고 (or: 선전하려고) 라디오에 나갔다. |
~을 보증하다(광고에서) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La vedette promouvait le produit (or: faisait la promotion du produit) en échange d'une grosse somme. |
~을 과장해서 선전하다
|
할인된 가격으로 판매 중인locution adjectivale Prenez deux melons, ils sont en promotion. |
졸업생nom masculin (équivalent, France) (미국) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
영업 판촉nom féminin Lors de sa dernière promotion, le magasin a réduit tous les équipements sportifs de 25 %. |
부동산 개발nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~에 대해 광고를 내다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
~을 치켜세우다
La chanteuse fait la promotion de son dernier album. |
~을 홍보하다, ~을 선전하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
~을 ~ 대신 진급시키다, 승진시키다
Il a été triste d'apprendre que son patron avait promu John plutôt que lui. |
~을 홍보하다locution verbale (미국, 경멸적, 비격식) |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 promotion의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
promotion 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.