프랑스 국민의 retombée은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 retombée라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 retombée를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 retombée라는 단어는 돌아가다, 되돌아가다, 실패하다, 털썩 주저앉다, 활기를 잃다, 생기를 잃다, 진정되다, 가라앉다, 바람이 잠잠해지다, 일출 효과, 분리물, 파생물, 뒤통수 치다, 뒤통수 치다, ~한 상태로 되돌아가다, 다시 ~을 하다, ~을 가라앉히다, ~을 진정시키다, ~에 다시 빠지다, ~로 되돌아가다, 다시 ~하기 시작하다, ~로 돌아가다, 다시 ~가 되다, ~의 의무나 책임이 되다, ~에 빠지다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 retombée의 의미
돌아가다, 되돌아가다verbe intransitif La veille dame retomba dans une profonde dépression. |
실패하다
Son enthousiasme a faibli au fur et à mesure de la course. |
털썩 주저앉다(cheveux) 댄은 의자에 털썩 주저앉았다. |
활기를 잃다, 생기를 잃다
같은 일을 10년 동안 한 이후 글렌의 열정은 활기를 (or: 생기를) 잃었다. |
진정되다, 가라앉다(Médecine) (증상 완화) Laura respira profondément et attendit que la nausée se calme. |
바람이 잠잠해지다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Le vent se calma une fois l'ouragan passé. |
일출 효과nom féminin (économique) (경제) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
분리물, 파생물(큰 몸체, 본체에서) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
뒤통수 치다(비유, 비격식) |
뒤통수 치다(vulgaire) (비유, 비격식) |
~한 상태로 되돌아가다
Les médicaments ont cessé de faire effet et elle est retombée dans un état végétatif. Après un traumatisme grave, certaines personnes retombent en enfance. |
다시 ~을 하다(버릇, 행동 등) William avait juré qu'il serait désormais sage, mais il est vite retombé dans ses mauvaises habitudes. |
~을 가라앉히다, ~을 진정시키다(les tensions, un conflit) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Le gouvernement a envoyé un représentant dans l'espoir d'apaiser les tensions. |
~에 다시 빠지다, ~로 되돌아가다locution verbale (figuré) (좋지 않은 습관) Après s'être tenu à carreau pendant deux ans, Nick est retombé (or: a replongé) dans la délinquance. |
다시 ~하기 시작하다
|
~로 돌아가다, 다시 ~가 되다(dans le silence, des travers) (상태) Amber parla brièvement puis retomba dans le silence. |
~의 의무나 책임이 되다(un peu familier : responsabilité, tâche) |
~에 빠지다(침묵) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La conversation est retombée dans le silence. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 retombée의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
retombée 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.