포르투갈 인의 cama은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 cama라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 cama를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인cama라는 단어는 침대, 층, 침대, 숙소, 숙박지, 간이침대, ~을 재우다, ~와 자다, 소파 겸용 침대; 휴식용 긴 의자, 침대 겸용 소파, 베딩, 깔개, 자러 가다, 잠자리에서, 침대에서, 침대에서, 잠자리에서, 침구류, 간이침대, 침구, 침대 머리맡, 침대옆, 선베드; 일광욕용 침대, 물침대, 특대형 침대, 킹-사이즈 침대, 퀸사이즈 침대, 침대 시트, 침대 커버, 더블베드, 더블 침대, 싱글 침대, 침낭, 빈대, 2인실, 잠자리를 준비하다, 침대를 정리하다, 잠자리를 준비하다, 잠자리에서 일어나다, 다시 침대로 가다, 일어나다, 침대를 정리하다, 뒤척이다, 뒤척거리다, 뒤척대다, ~에 걸리다, ~을 앓아눕게 하다, ~을 드러눕게 하다, 침대에 누워, 침대 위에서, 이불 속에서, 침대, 침상, 야전 침대, 자신의 행동에 책임을 지다, ~에게 이불을 덮어주다, 대어주다, 임시 잠자리, 되다, 약혼자와 함께 자다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 cama의 의미

침대

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Vou pôr lençóis limpos na sua cama.
내가 네 침대에 깨끗한 시트를 깔아 놓을게.

substantivo feminino (음식)

A salada foi servida em uma camada de alface.

침대

(병실)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A ala tem seis leitos e uma vista para o terreno do hospital.

숙소, 숙박지

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ele estava procurando uma pousada para pernoitar.

간이침대

substantivo feminino (estreita)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O quarto da empregada tinha uma pia e uma cama estreita.

~을 재우다

expressão verbal (para descansar)

A enfermeira tinha de dar banho e pôr na cama as crianças às sete horas.

~와 자다

expressão verbal (ter relações sexuais) (완곡어)

Ele tinha ido para a cama com incontáveis mulheres.

소파 겸용 침대; 휴식용 긴 의자

substantivo masculino (móvel) (가구)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

침대 겸용 소파

substantivo masculino

베딩, 깔개

(para animais) (동물용)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

자러 가다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Está ficando muito tarde, vou deitar.

잠자리에서, 침대에서

locução adverbial (informal, figurado, sexualmente) (완곡어, 성적으로)

침대에서, 잠자리에서

(figurado, gíria, vulgar) (완곡어, 성관계)

침구류

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

간이침대

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O visitante dormiu numa cama dobrável na varanda dos fundos.
손님은 베란다의 간이침대에서 잤다.

침구

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tom trocou sua roupa de cama.
톰은 침대의 침구를 교체했다.

침대 머리맡, 침대옆

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

선베드; 일광욕용 침대

(태닝 살롱의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

물침대

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

특대형 침대, 킹-사이즈 침대

substantivo feminino

퀸사이즈 침대

Uma cama queen size é mais longa e mais larga que uma cama de casal.

침대 시트, 침대 커버

더블베드, 더블 침대

substantivo feminino

싱글 침대

침낭

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nós duas cabemos em um grande saco de dormir.

빈대

substantivo masculino

2인실

substantivo masculino

잠자리를 준비하다, 침대를 정리하다

잠자리를 준비하다

잠자리에서 일어나다

expressão (아침에)

다시 침대로 가다

expressão

일어나다

expressão (미)

침대를 정리하다

이제 시트와 담요 대신 이불을 사용하기 때문에 침대를 정리하기가 훨씬 쉽다. // 넬슨 부인은 매일 아침 아이들이 자신의 침대를 정리하도록 한다.

뒤척이다, 뒤척거리다, 뒤척대다

~에 걸리다

expressão (informal - passar mal) (가벼운 병)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Eu acabei de cair de cama com uma febre.

~을 앓아눕게 하다, ~을 드러눕게 하다

locução verbal (adoecer)

침대에 누워, 침대 위에서, 이불 속에서

locução adverbial

침대, 침상

(캠프용)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Havia quatro camas de campanha na cabana do acampamento.

야전 침대

(militar)

자신의 행동에 책임을 지다

expressão (figurado)

~에게 이불을 덮어주다

expressão verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Ela lia uma história de ninar para as crianças antes de colocá-las na cama.

대어주다

(figurado) (완곡어, 성관계)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Se você espera que eu vá para a cama com você no primeiro encontro, pense duas vezes!

임시 잠자리

되다

expressão verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Ela caiu de cama.

약혼자와 함께 자다

expressão verbal (namorados)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 cama의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

cama 관련 단어

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.