스페인의의 allí은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 allí라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 allí를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의allí라는 단어는 거기에, 그 곳에, 그 점에서, 그 일에 관해서, 저 쪽에, 원위치에, 제자리에, 저쪽에, 저곳에, 저쪽에, 우주에, 이쪽으로, 그 가운데에, 저 쪽으로, 그 편에, 그때부터, 그 이후로, 현장에, 저 쪽의, 그 편의, 그로 인해, 그러므로를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 allí의 의미

거기에, 그 곳에

adverbio (장소)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Él estaba allí en el bar.
그는 술집의 그 곳에 있었다.

그 점에서, 그 일에 관해서

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Muy bien, clase, vamos a parar allí. Es hora de almorzar.
자, 모두 이 점에서 멈춥시다. 점심 시간입니다.

저 쪽에

(고어, 지역적)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

원위치에, 제자리에

locución adverbial

Me gusta ver las flores silvestres allí mismo más que en un florero adentro de una casa.

저쪽에, 저곳에

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Mas allá está el lago.

저쪽에

La torta está allá.
그 케이크는 저쪽에 있다.

우주에

(espacio exterior)

¿Alguna vez has mirado las estrellas y te has peguntado si hay alguien ahí?

이쪽으로

Ven aquí y mira esto.

그 가운데에

(형식적으로)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
El informe y todas las demandas en él no fueron verificados por las autoridades.

저 쪽으로, 그 편에

locución adverbial (격식, 고어)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

그때부터, 그 이후로

(격식)

현장에

adverbio

Mi médico tiene un laboratorio de rayos X allí mismo.

저 쪽의, 그 편의

locución adjetiva (격식, 고어)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

그로 인해, 그러므로

locución adverbial

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
La familia entera disfrutó de la velada y de la felicidad que emanó de allí.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 allí의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

allí 관련 단어

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.