스페인의의 empleo은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 empleo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 empleo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의empleo라는 단어는 인력 활용, ~을 이용하다, ~을 활용하다, ~에게 급여를 지급하다, ~을 사용하다, ~을 지출하다, ~을 쓰다, ~의 도움을 받다, ~을 활용하다, 직업, 일자리, 일, 일자리, 직장, 일자리, 취업률, 직책, 직무, 사용, 동원, 직업, 일, ~을 고용하다, ~하는 데 시간을 보내다, ~을 고용하다, ~을 견습으로 고용하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 empleo의 의미

인력 활용

verbo transitivo

Contratamos a un consultor para asegurarnos de que estábamos empleando de la mejor manera posible a nuestro personal.

~을 이용하다, ~을 활용하다

(힘, 동력)

Las nuevas obras hidráulicas empleaban el poder del río para llevar electricidad al pueblo.
새로운 수도 사업에서 마을에 전기를 공급하기 위해 강의 수력을 이용했다.

~에게 급여를 지급하다

verbo transitivo

~을 사용하다

Usamos el término "libertad" en sentido amplio.
우리는 가장 넓은 의미로 '자유'라는 용어를 사용하고 있다.

~을 지출하다

(돈)

Hemos gastado todo el presupuesto solo para abrir la oficina.

~을 쓰다

(기구 등을)

El albañil usó un cincel para tallar la piedra.
석공은 끌을 써서 돌을 깎았다.

~의 도움을 받다

Contratamos los servicios de un plomero para limpiar el desorden.
우리는 난장판을 해결하기 위해 배관공의 도움을 받았다.

~을 활용하다

El director quería aprovechar el potencial del equipo.
매니저는 그의 팀이 가진 잠재력을 활용하고 싶어 했다.

직업, 일자리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Necesito encontrar un nuevo empleo.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 나는 새 일자리를 찾아봐야 해.

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Los graduados universitarios no suelen tener mucha idea de qué esperar cuando empiezan en un empleo.
대학 졸업생들은 일을 시작한 무렵에 종종 뭘 어떻게 해야 할지 잘 모른다.

일자리, 직장

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mucha gente joven tiene dificultades para encontrar empleo.
많은 젊은이가 일자리를 (or: 직장을) 찾으려고 고군분투한다.

일자리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El banco proporciona empleo a muchas personas.
은행은 많은 사람들에게 일자리를 제공한다.

취업률

nombre masculino (통계)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El empleo se encuentra en un mínimo histórico.

직책, 직무

사용, 동원

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Terminar este proyecto requerirá el uso de todos los recursos a nuestra disposición.

직업, 일

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Estoy buscando un nuevo puesto de trabajo, ¿sabes de algo?

~을 고용하다

Esta empresa emplea a más de cien trabajadores.
그 회사는 직원을 100명 넘게 고용한다.

~하는 데 시간을 보내다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 고용하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 견습으로 고용하다

(고어, 주로 피동)

Emplearon a William como aprendiz de herrero a los once años.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 empleo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

empleo 관련 단어

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.