스페인의의 pequeño은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 pequeño라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 pequeño를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 pequeño라는 단어는 작은, 소형의, 키가 작은, 미미한, 사소한, 단거리의, 가까운, 작은, 작은, 거의 가망이 없는, 미세한, 아주 작은, 제한된, 한정된, 작고 예쁘게 생긴, 요정 같이 생긴, 아주 적은, 거의 없는, 희박한, S, 스몰, 에스, 노출이 심한, 마이너, 막내, 간결한, 어린, 옹졸한, 편협한, 작은, 남자아이, 남자애, 어린 소년, 가장 적은, 더 적은, 소형 사물 트렁크, 줄이다, 축소하다, 아주 작은, 작은 방, 더 작은, 작은, 소형의, 작은, 어린 시절에, 최소 ~만으로도, 소형차, 소규모 자작농, 실개울, 실개천, 작은 시냇물, 막내의, 대형 나비, ~을 너무 지나치게 늘리다, 다소 작은, 자그마한를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 pequeño의 의미
작은, 소형의adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Usó una cuchara pequeña para remover su café. 그는 커피를 젓는데 작은 숟가락을 사용했다. |
키가 작은
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El niño es muy pequeño para alcanzar esa altura. 소년은 키가 너무 작아 손이 닿지 않는다. |
미미한, 사소한adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Esta inversión nos da un rendimiento pequeño. Deberíamos invertir en otra parte. |
단거리의, 가까운
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Es un viaje corto desde aquí. 거기는 여기서 조금만 걸으면 돼. |
작은(literal) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Le dolía el tobillo y sólo podía dar pequeños pasos. |
작은(키가) Es muy pequeña para salir con un jugador de baloncesto, ¿no? |
거의 가망이 없는(posibilidad) Hay una pequeña posibilidad de que llueva mañana, pero hasta ahora, es más probable que esté soleado. |
미세한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Las pinturas de Vermeer son admiradas por sus pequeños detalles. |
아주 작은
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Alice vivía en un pequeño estudio, y apenas tenía espacio para caminar alrededor de la cama. 앨리스는 침대 주위로 걸어 다닐만한 공간이 거의 없는 아주 작은 원룸에 살았다. |
제한된, 한정된
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) A mi hija no le gusta ir al sótano porque odia los espacios cerrados. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 방은 창문이 없고 제한되어 (or: 한정되어) 있었다. |
작고 예쁘게 생긴, 요정 같이 생긴
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Por lo general, la actriz delicada hace papeles de personajes más jóvenes que ella. |
아주 적은, 거의 없는, 희박한(posibilidad) (기회, 가능성) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Hay una escasa posibilidad de que Roberto pierda su empleo. 로버트가 직장을 잃을 가능성은 희박하다(or: 아주 적다, 거의 없다). |
S, 스몰, 에스(talle, ropa) (옷 사이즈) La camisa está disponible en S, M, L y XL. 이 셔츠는 S, M, L, XL로 나온다. |
노출이 심한(ropa) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Todo el mundo creía que las cortas vestimentas de Joan eran inapropiadas. |
마이너(deportes: liga, no primera) (리그) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El jugador de béisbol tenía mucho éxito en la liga menor. 그 야구 선수는 마이너리그에서 성공을 거뒀다. |
막내
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Con frecuencia, el menor de la familia es el que recibe más atención. |
간결한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Una descripción concisa te ayudará a identificar las plantas. |
어린(나이) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Tengo tres hermanos menores y una hermana mayor. 내게는 3명의 남동생과 1명의 누나가 있다. |
옹졸한, 편협한
Como dijo Emerson: "El tonto afán por la coherencia es el gnomo de la mentes estrechas". |
작은adjetivo (크기가) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Este televisor es grande pero el de nuestro dormitorio es pequeño. 이 TV는 크지만, 침실에 있는 것은 작다. |
남자아이, 남자애, 어린 소년
¡Te conozco desde que eras un niño pequeño! |
가장 적은
De los tres hermanos, Tony gasta la menor cantidad de dinero en ropa. |
더 적은(수량, 분량) El doctor tiene que ignorar las lesiones menores porque había mucha gente herida. |
소형 사물 트렁크(미국) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El soldado tiene una foto de su esposa en su casillero. |
줄이다, 축소하다
|
아주 작은
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El niño pequeñito tenía que sentarse en una pila de cojines para llegar a la mesa. 아주 작은 아이는 테이블에 닿기 위해 여러 개의 쿠션 위에 앉아야 했다. |
작은 방(en un bar) (술집 등에 마련된) Richard y Daisy se llevaron sus bebidas al cuartito. |
더 작은(estatura) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Mallory es más baja que su hermana mayor. |
작은(프랑스어) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
소형의, 작은locución adjetiva (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
어린 시절에locución adverbial De niño, Enrique tenía terror a los perros, pero más tarde se hizo veterinario. |
최소 ~만으로도(cantidad) (양) Tan poco como dos gramos alcanzan para matarte. |
소형차
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Puedo estacionar mi coche pequeño donde quiero porque es muy pequeño. |
소규모 자작농
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Los pequeños agricultores están protestando contra el nuevo cable de alta tensión. |
실개울, 실개천, 작은 시냇물
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
막내의(superlativo) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La más joven de mis hermanas tiene 10 años menos que yo. |
대형 나비(especie de Saturnia pavonia) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Casi todas las mariposas emperador tienen alas de colores brillantes. |
~을 너무 지나치게 늘리다locución verbal (양 등) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
다소 작은, 자그마한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 pequeño의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
pequeño 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.