스페인의의 ruido은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 ruido라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 ruido를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의ruido라는 단어는 소리, 소음, 잡음, 시끄러움, 흥분, 소란, 소란, 소음, 소란스럽게 울리는 소리, 꾸르륵거리는 소리, 쿵하고 울리는 소리, 달가닥, 바스락거림, 시끄러운 소리, 소음, 잡음, 소리, 낮게 울리는 소리, 야단법석, 소동, 우르릉거리다, 첨벙, 쿵, 쿵소리, 소음 경감, 소음 완화, 둔탁한 소리, 철컹거리는 소리, (부딪쳐 나는) 둔탁한 소리, 큰 소리를 내다, 몰래 다가오다, 몰래 접근하다, (부딪쳐서) 둔탁한 소리가 나다, 쿵 하는 소리, 쿵 소리, 백색 소음, 백색 잡음, 쿵 소리가 나다, 사뿐사뿐 걷다, 굉음을 내며 움직이다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 ruido의 의미

소리

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Escuché un pequeño ruido en la puerta.
나는 문에서 희미한 소리를 들었다.

소음

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Audrey se fue del bar porque no aguantaba el ruido.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 아이들이 내는 시끄러운 소리로 수잔은 책을 읽을 수 없었다.

잡음

nombre masculino

Algunos piensan que este tipo de música suena como un montón de ruido.

시끄러움

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

흥분

(figurado)

소란

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Se notaba que la profesora no estaba en el aula por el ruido que estaban haciendo los niños.

소란, 소음

nombre masculino

Apenas podíamos oírnos a nosotros mismos debido al espantoso ruido que salía de la discoteca de al lado.

소란스럽게 울리는 소리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Los niños entraron en la casa con un gran estrépito mientras dejaron caer al piso las provisiones.

꾸르륵거리는 소리

(위장)

쿵하고 울리는 소리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El estruendo del Big Ben señaló el comienzo de un año nuevo.

달가닥

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El coche hacía un preocupante traqueteo así que Andy lo llevó a un mecánico.

바스락거림

(de hojas, papeles)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Lauren creyó que estaba sola en la oficina, pero escuchó el susurro de papeles detrás de ella.

시끄러운 소리, 소음, 잡음

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Oí un sonido.
소리가 들렸어.

소리

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Despertaron con el sonido de las armas.
그들은 총쏘는 소리에 깼다.

낮게 울리는 소리

Agatha escuchó el retumbo del trueno en la distancia.
아가사는 멀리서 천둥이 낮게 울리는 소리를 들었다.

야단법석, 소동

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
No entiendo por qué algunos hacen tanto lío por la ortografía.

우르릉거리다

(figurado)

Tim no había comido en todo el día y su estómago gruñía.
팀은 온종일 먹지 않아서 뱃속이 우르릉거렸다.

첨벙

(액체가 튈 때 나는 소리)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Audrey se paró en la orilla, escuchando el chapoteo de las olas en las rocas.

쿵, 쿵소리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tina dejó caer el libro, que golpeó la mesa con un ruido sordo.

소음 경감, 소음 완화

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

둔탁한 소리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

철컹거리는 소리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El ruido metálico del motor hizo que todo el auto temblara.

(부딪쳐 나는) 둔탁한 소리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

큰 소리를 내다

locución verbal

몰래 다가오다, 몰래 접근하다

locución verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

(부딪쳐서) 둔탁한 소리가 나다

locución verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

쿵 하는 소리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La caja cayó al piso con un ruido sordo.
상자가 쿵 하는 소리를 내며 땅에 부딪혔다.

쿵 소리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Oímos un ruido sordo en la noche, ¡se había caído de la cama!

백색 소음, 백색 잡음

locución nominal masculina

쿵 소리가 나다

Patrick podía oír las pisadas del anciano caminando pesadamente en el piso de arriba.

사뿐사뿐 걷다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El perro caminaba suavemente detrás de la chica.

굉음을 내며 움직이다

locución verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Las vacas pasaron haciendo ruido.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 ruido의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

ruido 관련 단어

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.