Wat betekent corriente in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord corriente in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van corriente in Spaans.

Het woord corriente in Spaans betekent stroming, stroom, elektriciteit, stroming, richting, tocht, luchtstroom, tocht, doorsnee, gewoon, clichématig, alledaags, opzichtig, aansluiting, stroming, anoniem, tocht, stroom, stroming, stroming, stroom, normaal, gewoon, niet bijzonder, getij, tij, vloedgolf, goedkoop, spotgoedkoop, ordinair, vulgair, ordinair, gewoon, normaal, waterloop, gammel, alledaags, gewoon, wisselstroom, oplader, gewoon, normaal, standaard, adapter, reisstekker, informeren, inlichten, stroomstoot, gedragen door water, stroomopwaarts, in het midden van de stroom, stroomafwaarts, voorstrooms, heersende stroming, dominante trend, luchtstroom, benedenwaartse tocht, burgerij, molenbeek, goedkope sigaar, stijgstroom, wisselstroom, lopende rekening, lopende rekening, gewone man, straalwind, straalstroom, informeren, inlichten, berichten, onderstroom, teruglopend water, geweten, paaien. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord corriente

stroming

nombre femenino

El arroyo era pequeño, pero tenía una corriente fuerte.

stroom, elektriciteit

Los cables llevan la corriente a las casas del pueblo.

stroming, richting

nombre femenino

Existe una corriente de pensamiento según la cual esto no es un problema.

tocht, luchtstroom

Una corriente de aire frío entró por la chimenea.

tocht

nombre femenino

doorsnee, gewoon

adjetivo de una sola terminación

Joe se consideraba a sí mismo sólo un hombre corriente.

clichématig, alledaags

La composición era corriente y no inspiraba nada.

opzichtig

aansluiting

nombre femenino (electricidad)

Desconecte la corriente antes de reparar la avería.

stroming

(figurado) (figuurlijk)

La corriente de la emoción pública cambiaba a medida que aparecían nuevos detalles de la historia.

anoniem

(figuurlijk)

Los muebles del hotel eran anodinos y corrientes.

tocht

nombre femenino

¿Notas la corriente? Debe haber una ventana abierta por ahí.

stroom, stroming

nombre femenino

El río tiene una corriente fuerte y es peligroso.

stroming, stroom

nombre femenino

La corriente del molino impulsa la rueda hidráulica.

normaal, gewoon

En estos tiempos es común que alguien cuente su vida en un blog.

niet bijzonder

getij, tij

La marea se llevó al nadador.

vloedgolf

(figurado) (van publieke opinie)

goedkoop

Este traje barato se abre todo en las costuras.

spotgoedkoop

(informeel)

ordinair, vulgair

ordinair

Una conducta tan ordinaria (or: vulgar) se espera de una persona sin educación.

gewoon, normaal

Fue un día común. Alice fue al trabajo, cenó y miró televisión; nada raro pasó.

waterloop

gammel

alledaags, gewoon

wisselstroom

(sigla, corriente alterna)

Este dispositivo convierte la C.A. en D.C.

oplader

gewoon, normaal, standaard

Es un martillo común, no tiene nada de especial.

adapter, reisstekker

(electricidad)

Mi adaptador no encaja en los enchufes del hotel.

informeren, inlichten

Si estás interesado en este tema, este libro te instruiría.

stroomstoot

La tormenta causó una sobretensión y dañó la computadora de Mark.

gedragen door water

locución adjetiva

stroomopwaarts

in het midden van de stroom

stroomafwaarts, voorstrooms

El río arrastró la rama aguas abajo.

heersende stroming, dominante trend

Tina decidió empezar su propio grupo social porque los hipster ya eran parte de la corriente principal.

luchtstroom

benedenwaartse tocht

(meteorología)

burgerij

molenbeek

goedkope sigaar

stijgstroom

Los pájaros planeaban en una corriente de aire ascendente.

wisselstroom

locución nominal femenina

Se denomina corriente alterna a la corriente eléctrica en la que la magnitud y dirección varían cíclicamente.

lopende rekening

locución nominal femenina

Casi siempre compramos ahí porque tenemos cuenta corriente.

lopende rekening

Me gustaría depositar este dinero en mi cuenta corriente.

gewone man

Todos los partidos políticos tratan de atraer al ciudadano común.

straalwind, straalstroom

(meteorología) (meteorologie)

Los patrones climáticos en el norte de Europa podrían cambiar por un cambio en la corriente en chorro.

informeren, inlichten, berichten

Lamentamos informarle que su cuenta ha sido suspendida.

onderstroom

teruglopend water

geweten

locución verbal

Estaba al corriente del asesinato.

paaien

locución verbal

Tú síguele la corriente y se dará cuenta de que está equivocado.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van corriente in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.