Wat betekent entier in Frans?

Wat is de betekenis van het woord entier in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van entier in Frans.

Het woord entier in Frans betekent heel, geheel, heel, niet gecastreerd, heel, geheel, volledig, massief, dicht, geheel, geheel getal, heel, volledig, totaal, compleet, heel, geheel, wereldwijd, internationaal, over de hele wereld, over heel de wereld, buslading, volle melk, volkoren, over de hele wereld, overal ter wereld. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord entier

heel, geheel

adjectif

J'ai mangé le hamburger entier.

heel

adjectif (intact)

La boîte pourrait tomber sur du béton que les œufs seraient toujours entiers, sans la moindre fêlure.

niet gecastreerd

adjectif (qui n'est pas castré)

Cet étalon était entier et allait se reproduire avec plusieurs championnes.

heel, geheel, volledig

(toutes les parties)

Nous avons le squelette entier (or: complet) du dinosaure.

massief, dicht

M. Jones donnait des coups sur le mur à la recherche de passages secrets, mais le mur était plein.

geheel

(Maths : fonction, équation,...) (rekenkunde)

geheel getal

nom masculin (Mathématiques) (wiskunde)

Les nombres entiers n'incluent pas les nombres décimaux ou les fractions.

heel

Elle attendit une semaine complète avant de dire non.

volledig, totaal, compleet

La guerre causa la destruction complète (or: totale) de la ville.

heel, geheel

(entier)

Il a mangé toute la pomme.

wereldwijd

internationaal

over de hele wereld, over heel de wereld

adverbe

Le Père Noël est connu dans le monde entier.

buslading

volle melk

nom masculin

Le lait entier fait grossir davantage que le lait écrémé. Le lait entier est trop riche à mon goût, je préfère le lait plus pauvre en matières grasses.

volkoren

Tous nos pains sont faits avec du blé complet.

over de hele wereld

locution adverbiale

Gus a voyagé à travers le monde entier et il a des amis partout.

overal ter wereld

Luke a cherché absolument partout mais n'a vu aucun signe de Naomi.

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van entier in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.