Wat betekent entre in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord entre in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van entre in Portugees.

Het woord entre in Portugees betekent tussen, tussen, tussen, delen, tussen, tussen, onder, met….en…., samen, te midden van, tusschen, tussen, tussen, onder, bij, onder, tussen, uit, tussen, in de weg staan, speler op de korte stop, panna, tussen verschillende afdelingen, intramuraal, achter gesloten deuren, tussen ons gezegd, onder meer, gegiechel, keteldal, korte stop, wielbasis, afstand tussen, een evenwicht vinden tussen, het verschil kennen tussen, onderscheid maken, schakelen, alterneren, tussen haakjes zetten, honklijn, giechelen, rekenen onder, tussen haakjes zetten. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord entre

tussen

preposição

Chicago está entre Nova York e Los Angeles.

tussen

preposição

Há uma ponte entre as duas margens.

tussen

preposição (kiezen)

Estou tentando me decidir entre o carro vermelho e o azul.

delen

preposição (onderling)

Vamos dividir a conta entre nós dois.

tussen

preposição (no meio)

Eu fui fazendo o meu caminho entre os turistas, à busca de um bom sítio para almoçar.

tussen

preposição (onderscheid)

Nem sempre é fácil distinguir entre o certo e o errado.

onder

preposição

Vamos manter estas informações entre você e eu.

met….en….

preposição (combinação)

Entre o calor e a umidade, está desconfortável agora.

samen

preposição

Só temos dez euros entre nós.

te midden van

(rodeado por)

A fazenda do Josué se situa entre os milharais no leste do estado de Kansas.

tusschen

preposição (literário) (archaïsch Nederlands)

tussen

Havia pérolas e moedas de ouro estavam entre os tesouros do baú. Entre as vítimas do terremoto estava um homem de 60 anos.

tussen

preposição

onder, bij

preposição

A música dessa banda é popular entre universitários.

onder, tussen

preposição

Os filhos dividiram a herança entre eles próprios. Nós dividimos os biscoitos entre as crianças.

uit

preposição

Ela foi escolhida entre trinta candidatos.

tussen

As casas ficam próximas umas das outras, com um beco no meio.

in de weg staan

(ser um obstáculo)

speler op de korte stop

(beisebol)

panna

(BRA, figurado, informal) (slang, sport)

tussen verschillende afdelingen

locução adjetiva

intramuraal

(dentro de algum lugar, interna) (zorg)

achter gesloten deuren

locução adverbial (figurado)

tussen ons gezegd

locução adverbial

onder meer

locução adverbial

gegiechel

O riso entre os dentes de Harry mostrou seu constrangimento quando ele percebeu que tinha esquecido de completar o relatório que seu chefe havia pedido.

keteldal

(feição geológica)

korte stop

(beisebol)

wielbasis

afstand tussen

een evenwicht vinden tussen

expressão (figuurlijk)

het verschil kennen tussen, onderscheid maken

schakelen, alterneren

(entre duas extremidades)

Ian alternou o interruptor e as luzes surgiram.

tussen haakjes zetten

honklijn

expressão (beisebol)

giechelen

rekenen onder

verbo transitivo

Alguns acreditam que Madre Teresa deveria ser listada entre os santos.

tussen haakjes zetten

expressão verbal

O professor colocou a oração subordinada entre parênteses.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van entre in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.