Wat betekent pluie in Frans?
Wat is de betekenis van het woord pluie in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van pluie in Frans.
Het woord pluie in Frans betekent regen, neerslag, regen, regen, regen, stroom, straal, stortvloed, regen, regenval, regen-, stortregenend, gietend, afgelasting door regen, regenstorm, regendruppel, regenwater, medicijnman, wolkbreuk, een regendans uitvoeren, onweersbui, niet van gisteren, regenachtige dag, een storm van beledigingen, een storm van kritiek, een storm van kritiek, rubberlaarzen, stortvloed, persoon die business aanbrengt, regenachtig. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord pluie
regen, neerslagnom féminin La pluie tombe fort. |
regennom féminin (ontelbaar) Ne reste pas sous la pluie ! |
regennom féminin (ontelbaar) On dirait que nous allons avoir de la pluie aujourd'hui. |
regennom féminin (figuré) (figuurlijk) En automne, la forêt est une pluie de feuilles. |
stroom, straalnom féminin (figuré) (figuurlijk) Ils se sont pris une pluie de grêle en pleine face. |
stortvloed(figuré) (figuurlijk) Elle a dû écouter une pluie d'insultes avant de pouvoir quitter la salle. |
regennom féminin Vous ne devriez pas sortir sous la pluie sans manteau. |
regenval
Les précipitations sont vraiment impressionnantes en période de mousson. |
regen-(in samenstellingen) |
stortregenend, gietendnom féminin |
afgelasting door regen
|
regenstorm
La pluie torrentielle va déverser environ 5 cm d'eau avant la tombée de la nuit. |
regendruppelnom féminin Holly savait qu'une tempête arrivait quand le ciel s'est assombri et qu'elle a senti une goutte de pluie. |
regenwaternom féminin |
medicijnmannom masculin (indiens d'Amérique du Nord) |
wolkbreuknom féminin |
een regendans uitvoeren
|
onweersbuinom féminin |
niet van gisterenlocution verbale (inf., figuurlijk) Jack n'est pas né (or: tombé) d'hier : il n'est pas du genre à perdre son argent avec des jeux de cartes. |
regenachtige dagnom masculin Quand je sors un jour de pluie, je prends mon parapluie. |
een storm van beledigingennom féminin (figuurlijk) |
een storm van kritieknom féminin (figuurlijk) |
een storm van kritieknom féminin (figuurlijk) |
rubberlaarzen
|
stortvloed(figuré) (figuurlijk) Le suspect a dû répondre à une pluie de questions durant l'enquête. |
persoon die business aanbrengtnom masculin |
regenachtig
Cela avait été une semaine pluvieuse et Tamsin en avait assez de ne pas pouvoir sortir. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van pluie in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van pluie
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.