Wat betekent triste in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord triste in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van triste in Spaans.
Het woord triste in Spaans betekent triest, treurig, bedroefd, treurig, betreurenswaardig, bedroevend, niet modieus, beroerd, ellendig, belabberd, ongelukkig, bedroefd, troosteloos, bedroefd, triest, treurig, bedroefd, verdrietig, meelijdend, mistroostig, verdrietig, bedroevend, treurig, bedroefd, neerslachtig, saai, melancholisch, treurig, bedroefd, verdrietig, verdrietig, triest, droevig, depressief, triest, droefgeestig, droevig, treurig, verdrietig, treurig, triest, donker, somber, verdrietig, triest, droevig, melancholisch, melancholiek, treurig, somber, neerslachtig, somber, duister, droevig, bedroefd, treurig, triest, verdrietig, triest, vervelend, somber, verdrietiger, droeviger, triester, treurig zijn. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord triste
triest, treurig, bedroefdadjetivo Jim tiene una expresión triste. |
treurig, betreurenswaardig, bedroevend
Es una situación muy triste. |
niet modieus
¡Qué patético, con esos pantalones acampanados y esas vinchas! ¿Prefieres hacer la tarea a ir a una fiesta? Qué patético. |
beroerd, ellendig, belabberd
Erin se sintió triste tras haberle mentido a su amiga. |
ongelukkig, bedroefd
Linda está triste porque ha roto con su novio. |
troosteloos
Luces tan triste, ¿qué pasó? |
bedroefd, triest
La triste viuda visitaba la tumba de su marido todos los días. |
treurig, bedroefd, verdrietig
William es una persona triste con pocos amigos. |
meelijdend
El perdedor tenía una mirada triste. |
mistroostig, verdrietig
A pesar del clima veraniego, los niños se veían tristes. |
bedroevend
Es triste ver gente sin hogar mendigando por las calles. |
treurig, bedroefd, neerslachtig
El perro estaba triste después de que su dueño le gritara. |
saai
El chico nuevo del trabajo es tan triste que siempre trato de evitar hablar con él. |
melancholisch
Erin estaba triste tras enterarse de que su solicitud para la universidad fue rechazada. |
treurig, bedroefd, verdrietigadjetivo de una sola terminación El triste discurso hizo llorar a muchos miembros de la audiencia. |
verdrietig, triest, droevig
|
depressief, triestadjetivo de una sola terminación Los días lluviosos me hacen sentir triste. |
droefgeestig
A Rachel no le gustaba la obra porque era muy triste y todos morían al final. |
droevig, treurigadjetivo de una sola terminación (muziek) Un triste violín podía escucharse en el edificio vacío. |
verdrietig, treurig, triestadjetivo de una sola terminación |
donker, somberadjetivo Con la amenaza de una recesión, estos son días lúgubres para la economía. |
verdrietig, triest, droevig
|
melancholisch, melancholiek
|
treurig, somber
|
neerslachtig
Pareces melancólico, ¿qué pasa? |
somber, duister
Al fruncir el ceño, la duquesa se veía más taciturna que de costumbre. |
droevig, bedroefd, treurig, triest, verdrietig
|
triest, vervelend
La pareja vivía en infelices circunstancias; los dos habían perdido el trabajo y el dinero escaseaba. |
somber
Vive sola en una melancólica y vieja mansión. |
verdrietiger, droeviger, triesterlocución adjetiva (comparativo) (vergrotende trap) Lucy parecía más triste que el resto de las personas que estaban en la habitación. |
treurig zijnlocución verbal Ha estado triste desde que María lo dejó. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van triste in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van triste
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.