Wietnamski
Co oznacza áp thấp w Wietnamski?
Jakie jest znaczenie słowa áp thấp w Wietnamski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać áp thấp w Wietnamski.
Słowo áp thấp w Wietnamski oznacza niż, depresja, kryzys ekonomiczny, niż atmosferyczny, niecka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Słuchaj wymowy
Znaczenie słowa áp thấp
niż(depression) |
depresja(depression) |
kryzys ekonomiczny(depression) |
niż atmosferyczny
|
niecka(depression) |
Zobacz więcej przykładów
Tôi cảm thấy một luồng áp thấp sẽ chọc thẳng vào Mission Bend. Miałem przeczucie, że, że układ niskiego ciśnienia Został gonna make Beeline na zakręcie misji. |
Tốc độ máy nén áp thấp tăng lên. Ciśnienie w opłucnej wzrasta. |
Làm thế nào bạn có huyết áp thấp trong da? Jak obniżyć ciśnienie w skórze? |
Phải, một vùng áp thấp hiếm gặp. To obszar niskiego ciśnienia. |
Nếu thiết bị truyền phụ thuộc muốn gửi "0", nó kéo đường data xuống điện áp thấp trong 60 μs. Jeśli slave wysyła zero, wówczas zwiera linię danych do masy na 60 μs. |
Điện áp đôi khi dao động, nhưng chỉ có hai trường hợp một giá trị 1 vôn được xem là "điện áp thấp". Napięcie czasami oscyluje, ale jeśli są tylko dwie możliwości, wartość 1 wolta będzie odczytana jako "niski". |
Giờ thì, trong vài tháng tiếp theo, chúng sẽ tìm cách tránh bị ăn thịt, tìm kiếm đồ ăn cho chính mình, và không rơi vào luồng áp thấp hay áp suất hải lưu. Teraz przez kilka miesięcy będą chować się przez drapieżnikami, same szukając pokarmu, nie poddając się zmiennej pogodzie czy niesprzyjającym prądom. |
Áp suất thấp bên ngoài máy bay sẽ không giữ được ngòi nổ. Niższe ciśnienie na zewnątrz nie utrzyma czujnika. |
Để bù vào việc áp huyết thấp, các tĩnh mạch đưa máu trở về tim một cách tinh vi. Ze względu na niskie ciśnienie krwi żylnej problem jej przepływu w kierunku dosercowym został rozwiązany bardzo pomysłowo. |
Huyết áp của cô thấp. Ma pani niskie ciśnienie. |
Ngay cả khi có 1 lỗ thủng 0.635 cm trên bộ đồ, rất hiếm khi xảy ra, hệ thống sẽ bảo vệ tôi khỏi áp suất thấp trên không gian. Nawet jeśli w skafandrze zrobiłaby się półcentymetrowa dziura, co jest bardzo mało prawdopodobne, system uchroni mnie przed niskim ciśnieniem kosmosu. |
Khi đó, những vùng nước yên, có áp lực nước thấp sẽ từ từ tạo thành bong bóng khí. I kiedy to następuje, to mogą powstać przestrzenie bardzo niskiego ciśnienia, które powodują, że woda dosłownie wyparowuje. |
Nếu trái đất đứng yên, không khí và nước sẽ chỉ di chuyển qua lại giữa những vùng áp suất thấp ở xích đạo và cao như ở hai cực. Gdyby Ziemia się nie obracała, powietrze i woda poruszałyby się tam i z powrotem między niskim ciśnieniem na równiku a wysokim ciśnieniem na biegunach. |
Áp suất thấp và ổn định ở đây là tối cần thiết vì các tiểu động mạch nhập với các mạch máu nhỏ nhất trong các mạch máu, đó là mao mạch. Wyrównane, niskie ciśnienie odgrywa w tym miejscu bardzo ważną rolę ze względu na przejście tętniczek w sieć najmniejszych naczyń krwionośnych, zwanych naczyniami włosowatymi. |
Huyết áp của ổng bị thấp. Miał bardzo niskie ciśnienie. |
Chúng tôi tìm ra các chất đông lạnh không độc hại hoạt động với áp suất bốc hơi cực thấp. Znaleźliśmy pewne nietoksyczne chłodziwa, które pracują przy bardzo niskim ciśnieniu pary nasyconej. |
Một người nữ đảm đang như thế chẳng những không bị đàn áp hoặc xem là thấp kém mà còn được quý trọng và tin cậy. Nie widzimy tu kobiety źle traktowanej czy uważanej za kogoś gorszego, lecz osobę o cennych zaletach, cieszącą się szacunkiem i zaufaniem. |
Sau đó tôi có một đội ngũ từ Vương Quốc Anh -- những người giỏi về kỹ thuật đông lạnh, hóa ra đều ở Anh Quốc -- chúng tôi vội làm một mô hình thử, và chứng minh được rằng ta có thể làm được cái tủ lạnh áp suất thấp mà không độc. Sprowadziliśmy ekipę z W. Brytanii -- dużo wspaniałych ludzi od chłodzenia, jak się okazuje, jest w W. Brytanii -- zbudowaliśmy platformę testową i udowodniliśmy, że możemy otrzymać nietoksyczne, nisko ciśnieniowe chłodziwo. |
Khi rao giảng, chúng ta nên có quan điểm nào về những người thấp kém, bị áp bức hoặc hắt hủi?—Lu-ca 18:35–19:10. Jak podczas głoszenia powinieneś patrzeć na ludzi prostych bądź też pogardzanych przez otoczenie? (Łukasza 18:35 do 19:10) |
Và ở đây, nếu chúng ta nhìn vào chi tiết cách mà toà nhà mở ra và thở vào các khung cửa, cách mà hiện nay, với máy vi tính, chúng ta có thể mô phỏng các lực, chúng ta có thể thấy những áp suất cao, áp suất thấp. cách mà toà nhà vận hành như một cánh phi cơ. Tutaj możemy przyjrzeć się w jaki sposób budynek otwiera się i oddycha poprzez te przedsionki, możemy obecnie komputerowo modelować związane z tym siły, widzimy tutaj różnicę ciśnień, co sprawia, że budynek zachowuje się jak skrzydło samolotu. |
Vì áp suất khí quyển là rất thấp khi ở độ cao đáng kể, nên sẽ rất là lạnh nếu bạn bay lượn trên những đám mây kia. Ciśnienie atmosferyczne jest o wiele niższe na dużych wysokościach, więc byłoby ci przeraźliwie zimno podczas lotu ponad chmurami. |
Độ sâu và áp suất ở đó, cộng với nhiệt độ thấp sẽ nghiền nát và tạo thành nấm mộ của chúng, Olbrzymia głębokość i ciśnienie, w połączeniu z niską temperaturą, zgniecie ich. |
Những chiếc xe do các tay đua này lái cũng có sự khác biệt, blockers (ngăn chặn đối phương vượt qua người chơi) lái những chiếc xe khỏe (muscles), drafters (chạy trước người chơi tạo ra vùng áp suất thấp làm tăng tốc độ xe người chơi) lái siêu xe (exotics) còn scouts (tìm đường tắt) lái những chiếc tuners (mặc dù hai tay đua yểm trợ đầu tiên được mở khóa (Neville và Sal) lái những chiếc xe có đặc tính tùy thuộc vào đặc tính của chiếc xe mà người chơi chọn khi bắt đầu trò chơi). Również samochody kierowane przez skrzydłowych są inne; stoper jeździ samochodem typu Muscle, drafter jeździ Egzotykami, zwiadowca jeździ Tunerami (chociaż dwóch pierwszych do odblokowania skrzydłowych (Neville i Sal) jeździ samochodami zgodnie z wybraną przez gracza klasą samochodów na początku gry). |
Huyết áp thấp d. Niskie ciśnienie krwi d. |
Nauczmy się Wietnamski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu áp thấp w Wietnamski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Wietnamski.
Zaktualizowane słowa Wietnamski
Czy wiesz o Wietnamski
Język wietnamski jest językiem narodu wietnamskiego i językiem urzędowym w Wietnamie. Jest to język ojczysty około 85% populacji wietnamskiej wraz z ponad 4 milionami wietnamskimi z innych krajów. Wietnamski jest również drugim językiem mniejszości etnicznych w Wietnamie i uznanym językiem mniejszości etnicznej w Czechach. Ponieważ Wietnam należy do regionu kulturowego Azji Wschodniej, wietnamski jest również pod silnym wpływem słów chińskich, więc jest to język, który ma najmniej podobieństw z innymi językami z rodziny języków austroazjatyckich.