Co oznacza appendere w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa appendere w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać appendere w Włoski.
Słowo appendere w Włoski oznacza wieszać coś na czymś, spinać do góry, wieszać, przykrywać, powiesić coś, zawieszać, wieszać, umocowywać, zawieszać, wieszać, rozwieszać, zawieszać coś na czymś, zawieszać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa appendere
wieszać coś na czymśverbo transitivo o transitivo pronominale (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Cosa ne dici di attaccare lo specchio su quel muro? |
spinać do góryverbo transitivo o transitivo pronominale (con puntine) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) L'insegnante appese i disegni in bacheca perché tutti potessero vederli. |
wieszaćverbo transitivo o transitivo pronominale (addobbi, decorazioni) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ogni Natale appendiamo le luci fuori dalla casa. |
przykrywaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Helen ha appeso la giacca sullo schienale della sedia. |
powiesić cośverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Evelyn appese i panni lavati sul filo. |
zawieszać, wieszaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) C'è un gancio sulla lanterna che può essere usato per appenderla. |
umocowywać, zawieszaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ha appeso una foto per i visitatori. Devo appendere dei nuovi scaffali in cucina. |
wieszaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) A scuola i cappotti vengono appesi fuori vicino all'entrata. |
rozwieszaćverbo transitivo o transitivo pronominale (vestiti) (pranie) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Felicity sta stendendo la biancheria sul filo. |
zawieszać coś na czymśverbo transitivo o transitivo pronominale (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Appendiamo quella pianta ad un gancio sul soffitto. Zawieśmy tę roślinę na haku na suficie. |
zawieszaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Non appendere niente di troppo pesante a questi ganci. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu appendere w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa appendere
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.