Co oznacza asistencia w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa asistencia w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać asistencia w Hiszpański.

Słowo asistencia w Hiszpański oznacza obecność, uczęszczanie, publiczność, asysta, pomoc, stała klientela, pomoc, frekwencja, troska, opieka, liczba widzów, pomagać przy czymś, asystować przy czymś, proszę o odpowiedź, na zasiłku, opieka zdrowotna, kolejka po chleb, Medicaid, rządowy program ubezpieczenia zdrowotnego emerytów i rencistów, analiza przypadku, lista obecności, ochrona praw dziecka, pomoc prawna, pomoc prawnicza, wzajemna pomoc, wzajemna pomoc, zdalny serwis, pomoc socjalna, praca socjalna, praca społeczna, prawnik, samodzielny, na zasiłku, związany z opieką zdrowia, odpowiedzieć na zaproszenie, odpowiedź na zaproszenie, pomoc. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa asistencia

obecność

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
¿Podemos contar con tu asistencia en la marcha?

uczęszczanie

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
La asistencia de Dan a la escuela este año ha sido esporádica.

publiczność

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La asistencia al seminario superó las 100 personas.

asysta

nombre femenino (deportes)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Martin envió una asistencia que permitió a Tim marcar un gol.

pomoc

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Lucy terminó de construir el cenador con la ayuda de Dexter y sus amigos.

stała klientela

Nos gustaría agradecer su asistencia a nuestros leales clientes.

pomoc

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La organización proporciona asistencia financiera para los supervivientes de desastres naturales.
Organizacja udziela pomocy finansowej ofiarom kataklizmów.

frekwencja

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La concurrencia fue mucho mejor de lo que esperábamos.

troska, opieka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

liczba widzów

El partido de fútbol del sábado tiene una concurrencia calculada de 20.000 personas.

pomagać przy czymś, asystować przy czymś

(formal)

El agente Blue prestó asistencia en la reciente investigación de homicidio.

proszę o odpowiedź

(abreviatura: se ruega confirmación)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Por favor, SRC antes del 2 de agosto.

na zasiłku

(ES)

Vivió de la asistencia social hasta que se recuperó.

opieka zdrowotna

La asistencia médica en la isla la provee una clínica gratuita.

kolejka po chleb

Medicaid

Luisa pidió el seguro médico popular cuando perdió su empleo.

rządowy program ubezpieczenia zdrowotnego emerytów i rencistów

Mis padres tienen seguro médico para personas mayores.

analiza przypadku

lista obecności

ochrona praw dziecka

locución nominal femenina

Los padres adoptivos son una parte importante de la asistencia de menores.

pomoc prawna, pomoc prawnicza

locución nominal femenina

Este es un asunto complicado, te recomendaría buscas asesoría legal.

wzajemna pomoc

wzajemna pomoc

nombre femenino

En alguna parte de mi contrato matrimonial dice algo sobre "asistencia mutua", pero creo que no reza para fregar los platos.

zdalny serwis

locución nominal femenina

IBM ofrece la asistencia remota para evitar desplazamientos de sus ingenieros.

pomoc socjalna

praca socjalna

praca społeczna

nombre femenino

Trabaja como voluntaria en tareas de asistencia social.

prawnik

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
En Estados Unidos todo aquel que sea arrestado tiene derecho a asesoramiento legal.

samodzielny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

na zasiłku

(ES)

La vida no es fácil para los que viven de la beneficencia pública.

związany z opieką zdrowia

Los precios de la asistencia médica han subido muchísimo en los últimos veinte años.

odpowiedzieć na zaproszenie

locución verbal

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))
La invitación pide que confirmemos asistencia antes del 1 de octubre.

odpowiedź na zaproszenie

Todas las confirmaciones de asistencia deben enviarse por correo electrónico.

pomoc

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Si no puedes repararlo tú mismo, debes llamar al servicio de asistencia técnica.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu asistencia w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.