Co oznacza associato w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa associato w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać associato w Włoski.
Słowo associato w Włoski oznacza łączyć kogoś/coś z kimś/czymś, łączyć coś z czymś, łączyć kogoś/coś z kimś/czymś, towarzyszący, związek, absolwent studium, absolwentka studium, związany, powiązany, afiliowany, połączony, współpracujący, sprzymierzony, połączony, powiązany, członek, kojarzyć coś/kogoś z czymś/kimś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa associato
łączyć kogoś/coś z kimś/czymśverbo transitivo o transitivo pronominale La rock star è stata spesso associata a cattivi comportamenti come l'assunzione di droghe. |
łączyć coś z czymś
Il titolare vuole evitare di legare la sua azienda a qualsiasi partito politico. |
łączyć kogoś/coś z kimś/czymś(figurato: caratteristiche, doti, ecc.) L'approccio bellico adottato dall'esercito univa forza militare e astuzia. |
towarzyszącyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) L'uomo con la camicia a righe è il produttore associato del film. |
związeksostantivo maschile (studio legale) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
absolwent studium, absolwentka studiumsostantivo maschile (figura professionale) Ginny è un associato di arte. |
związany, powiązany, afiliowanyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La compagnia è un'azienda associata alla Disney. |
połączonyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La sparizione della ragazza non è associata al recente divorzio dei genitori. |
współpracujący, sprzymierzonyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Le aziende associate collaborarono a promuovere il nuovo prodotto. |
połączony, powiązany(figurato) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) L'investigatore della polizia stava indagando su un'ondata di crimini collegati. |
członeksostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il suo caso non è ancora stato assegnato a nessun associato. |
kojarzyć coś/kogoś z czymś/kimśverbo transitivo o transitivo pronominale (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Per qualche motivo associo Max al burro di arachidi. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu associato w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa associato
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.