Co oznacza attention w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa attention w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać attention w Język angielski.

Słowo attention w Język angielski oznacza uwaga, uwaga, dbanie, baczność, atencja, na baczność, zespół zaburzeń koncentracji uwagi, zdolność koncentracji, zauważanie szczegółów, przyciągający uwagę, przyciągać uwagę, przyciągać uwagę, zwracać uwagę na coś, centrum uwagi, centrum uwagi, pragnąć zwrócić na siebie uwagę, pragnąć zwrócić na siebie uwagę, rozpraszać uwagę, kierować uwagę na, odwracać czyjąś uwagę, odwracać czyjąś uwagę od czegoś, odwracać uwagę od, rozkojarzać, odwracać uwagę, podzielna uwaga, przyciągać uwagę, ściągać na coś uwagę, przyciągać czyjąś uwagę, skupiać uwagę, uwaga lekarska, uwaga medyczna, ogromna pilność, uważać, zwracać uwagę na, zwracać uwagę, zwracać uwagę na kogoś, zwracać pilną uwagę, nie zwracać uwagi, nie zwracać uwagi na coś, zwracać szczególną uwagę na, wybrana uwaga, stać na baczność, pełna koncentracja. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa attention

uwaga

noun (focus of the mind)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The best students pay attention in class.
Najlepsi uczniowie wykazywali uwagę na lekcji.

uwaga

noun (notice)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
An employee brought the matter to my attention.
Pracownik zwrócił na to moją uwagę.

dbanie

noun (care)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
The school's attention to my daughter's special needs has been excellent.
Znakomita była troska szkoły o specjalne potrzeby mojej córki.

baczność

noun (military stance) (wojsko)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Soldiers are required to stand to attention.
Od żołnierzy wymaga się stania na baczność.

atencja

plural noun (usually plural (amorous interest) (przestarzały)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The princess enjoyed the attentions of many suitors.

na baczność

adverb (military: standing straight)

zespół zaburzeń koncentracji uwagi

noun (medical condition)

Children with attention deficit disorder have trouble concentrating.

zdolność koncentracji

noun (duration of concentration)

Most adults have an attention span of about 20 minutes.

zauważanie szczegółów

noun (noticing of details)

One of the key differences between good service and top-notch service is in attention to detail. The artist's attention to detail made her paintings completely realistic.

przyciągający uwagę

adjective (ostentatious, showy)

That certainly is an attention getting outfit.

przyciągać uwagę

verbal expression (be noticeable; draw interest)

That new sports car is certain to attract attention.

przyciągać uwagę

(signal to [sb])

I shouted across the room to attract his attention.

zwracać uwagę na coś

verbal expression (point [sth] out)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

centrum uwagi

noun (US (focal point)

The UAE was the centre of attention as the region's biggest football tournament came to the country.

centrum uwagi

noun (US, figurative (focus of interest)

The painting was the centre of attention at the exhibition.

pragnąć zwrócić na siebie uwagę

(behave in attention-seeking way)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
That child is constantly demanding attention.

pragnąć zwrócić na siebie uwagę

(require urgent consideration)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Gun violence is a serious matter that demands attention.

rozpraszać uwagę

(distract people)

kierować uwagę na

verbal expression (attract notice, highlight)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
I'd like to direct your attention to the graph at the top of Page 5 in the report.

odwracać czyjąś uwagę

transitive verb (divert: [sb]'s attention)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
The boy distracted the woman's attention while his friend picked her pocket.

odwracać czyjąś uwagę od czegoś

transitive verb (divert: [sb]'s attention)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
The nurse talked to the baby to distract his attention from the injection.

odwracać uwagę od

verbal expression (create a diversion)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Magicians need to know how to distract attention from what they are doing. The gaudy packaging is just an attempt to distract attention from the shoddy product inside.

rozkojarzać

(create a distraction)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

odwracać uwagę

verbal expression (distract from)

The Prime Minister's speech on immigration was an attempt to divert attention from more serious issues.

podzielna uwaga

noun (multitasking)

The study investigates the influence of divided attention on the performance of car drivers.

przyciągać uwagę

(be very noticeable)

Garish clothing draws attention.

ściągać na coś uwagę

verbal expression (make [sth] noticeable)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Bold text is used to draw attention to certain words.

przyciągać czyjąś uwagę

verbal expression (attract, interest)

The street entertainer drew the attention of a large crowd.

skupiać uwagę

verbal expression (be interesting)

The movie had an entertaining beginning, but it failed to hold the attention of the audience for the entire ninety minutes.

uwaga lekarska, uwaga medyczna

noun (assistance of a medical professional)

ogromna pilność

noun (extreme diligence and care)

You must pay meticulous attention to the instructions, as I will only state them once. She paid meticulous attention to her work, ensuring it was always perfect.

uważać

(be attentive)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Pay attention! Don't keep reading when I'm talking to you!

zwracać uwagę na

verbal expression (take notice of)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Please pay attention to this important information.

zwracać uwagę

verbal expression (concentrate on)

Pay close attention to every word he says.

zwracać uwagę na kogoś

verbal expression (listen to [sb])

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Pay attention to me when I'm trying to tell you something important.

zwracać pilną uwagę

verbal expression (take notice)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
I was paying close attention but I still have no idea how the magician lifted your watch!

nie zwracać uwagi

verbal expression (not take notice)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Pay no attention to the man behind the curtain.

nie zwracać uwagi na coś

verbal expression (ignore, not take notice of)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Pay no attention to his rudeness.

zwracać szczególną uwagę na

verbal expression (take specific note of)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
The math teacher said we should pay special attention to the negative signs.

wybrana uwaga

noun (mental focus on [sth] in particular)

The boy's selective attention helped him ignore his parents' calls.

stać na baczność

verbal expression (military: stand straight)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
The entire company stood to attention in perfect unison.

pełna koncentracja

noun (concentration, focus)

I want your undivided attention while I go through the rules.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu attention w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa attention

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.