Co oznacza beneficio w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa beneficio w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać beneficio w Hiszpański.

Słowo beneficio w Hiszpański oznacza robić komuś/czemuś dobrze, zasiłek, korzyść, zysk, dochód, dodatek, beneficjum, zysk, dywidenda, beneficjum, opłacalność, dochód, korzyść, dobrodziejstwo, najlepszy interes, wzgląd, przydatność, pieniądz, interes, dochodowość, zasiłek, przynosić korzyść, przynosić pożytek. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa beneficio

robić komuś/czemuś dobrze

Hacer más ejercicio beneficiará tu cuerpo.

zasiłek

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Todavía reclama los beneficios por desempleo aunque ya ha encontrado trabajo.
Nadal pobiera zasiłek dla bezrobotnych, mimo tego, że znalazł pracę.

korzyść

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Ser dueño de un coche tiene sus ventajas.
Posiadanie samochodu przynosi pewne korzyści.

zysk, dochód

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Obtuvo beneficio al vender la camisa por un precio mayor del que había pagado por ella.
Odniósł zysk, sprzedając koszulę za więcej niż ją kupił.

dodatek

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El salario de Pedro no es muy alto, pero viene con grandes beneficios como un seguro de salud y descuentos al personal.

beneficjum

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

zysk

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Tuvimos un beneficio de 3000 dólares descontando los costes.
Po odliczeniu wydatków mieliśmy 3000 dolarów zysku.

dywidenda

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Tu arduo trabajo producirá beneficios a la larga.

beneficjum

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

opłacalność

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Los patrocinadores están esperando unos beneficios rápidos por sus inversiones.

dochód

(usualmente plural)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Los beneficios de la inversión fueron sustanciales.

korzyść

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
No hay beneficio en ser grosero con la gente.

dobrodziejstwo

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Las nuevas regulaciones son una bendición para la industria petrolera.

najlepszy interes

Los buenos líderes toman decisiones difíciles, pero son cuidadosos de actuar según el interés de sus comunidades.

wzgląd

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Discutí por tu bien, no tenía interés alguno en la disputa.

przydatność

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La utilidad de este programa es cuestionable.

pieniądz

(potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El negocio está en vender servicios de mantenimiento, no software.

interes

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Él hizo lo que era su interés sin importarle los sentimientos de los demás.

dochodowość

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Hay dudas sobre la rentabilidad continuada de la empresa.

zasiłek

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La familia recibe todos los subsidios que la ley permite.

przynosić korzyść, przynosić pożytek

El trabajo de los voluntarios beneficia a la comunidad.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Praca wolontariuszy przynosi korzyść społeczeństwu.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu beneficio w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.