Co oznacza cena w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa cena w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać cena w Portugalski.

Słowo cena w Portugalski oznacza scena, scena, miejsce zbrodni, widok, scena, miejsce, bajka, obraz, widok, scena, fragment, stały fragment gry, skecz, wyczyn, exeunt, jatka, uprzednio nagrana transmisja, miejsce popełnienia przestępstwa, scena filmowa, didaskalia, przygotowywać grunt, rozrabiać, wychodzi, schodzi. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa cena

scena

substantivo feminino (divisão de uma peça, filme)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
A primeira cena da peça acontece em um quarto.
Pierwsza scena tej sztuki rozgrywa się w sypialni.

scena

substantivo feminino (alvoroço, escândalo)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
O filho dele fez uma cena enorme por causa do sorvete. Ele não parou de chorar até chegar em casa.
Jego syn zrobił wielką scenę, bo nie dostał loda. Przestał płakać dopiero, gdy doszli do domu.

miejsce zbrodni

substantivo feminino (de crime)

widok

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

scena

substantivo feminino (episódio)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

miejsce

(situação, local)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
A ambulância chegou ao local do acidente em 5 minutos.
Ambulans przybył na miejsce wypadku w ciągu pięciu minut.

bajka

substantivo feminino (gíria, gosto) (potoczny, przenośny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Branie narkotyków? Nie, to nie moja bajka.

obraz, widok

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

scena

(anglicismo)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

fragment

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
A parte cômica no elevador foi muito engraçada.
Fragment komedii o windzie był naprawdę zabawny.

stały fragment gry

skecz

(BRA)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Esse espetáculo de comédia é feito de um número de esquetes.

wyczyn

substantivo feminino (kaskaderski)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
A atriz fez algumas de suas próprias cenas arriscadas nesse filme.

exeunt

(teatro: saem todos de cena)

jatka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
O corpo foi terrivelmente mutilado, foi uma cena sangrenta.

uprzednio nagrana transmisja

(tv, rádio: transmissão gravada antes)

miejsce popełnienia przestępstwa

scena filmowa

didaskalia

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)

przygotowywać grunt

(przenośny)

rozrabiać

locução verbal (potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Por que as crianças esperam estarem em público para fazer cena?

wychodzi, schodzi

expressão verbal (teatro) (ze sceny)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu cena w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.