Co oznacza code w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa code w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać code w Francuski.

Słowo code w Francuski oznacza kod, kodeks, przepisy, szyfr, kod, szyfr, zakodowany, ukryty, szyfr cyfrowy, kodeina, zakodowany, klucz, szyfrować, szyfrować, kodować, szyfrować, szyfrować, kod kreskowy, szyfr, kod pocztowy, kod pocztowy, kod alfanumeryczny, kodeks etyczny, słowo szyfrowe, kodeks biznesowy, Klasyfikacja Dziesiętna Deweya, alfabet Morse'a, kodeks karny, filozofia działania, tajny szyft, system wartości, zaszyfrowana nazwa, zasady ubioru, kod instytucji, PIN, , kod alfanumeryczny, tajne słowo, zaszyfrowana wiadomość, szyfr, kod pocztowy, specjalnie oznaczony, szyfrować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa code

kod

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
C'est quoi, le code du coffre ?

kodeks

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Divulguer des données confidentielles va à l'encontre du code de conduite de notre société.

przepisy

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

szyfr

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

kod, szyfr

nom masculin (Informatique)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Une erreur s'est glissée quelque part dans le code : je ne l'ai tout simplement pas encore trouvée.

zakodowany

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
L'espion travaillait assidûment pour déchiffrer le sens du message codé.

ukryty

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

szyfr cyfrowy

De retour des vacances d'hiver, nombreux sont les étudiants qui n'arrivent pas à se souvenir de la combinaison de leur casier.

kodeina

nom masculin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

zakodowany

adjectif (code secret)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Certaines personnes croient qu'il y a des messages chiffrés (or: codés) dans les chansons populaires.

klucz

(Informatique)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Le logiciel a une clé qu'il faut entrer avant de pouvoir l'utiliser.
To oprogramowanie wymaga wpisania klucza zanim będziesz mógł go użyć.

szyfrować

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Les autorités locales codent le numéro de sécurité sociale de tous leurs résidents pour lutter contre l'usurpation d'identité.

szyfrować

verbe transitif (Informatique)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Je suis capable de coder un programme de base et m'y connais un peu en web-design.

kodować

verbe intransitif (Informatique)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Quand Bert code quelque chose, rien ne peut le déconcentrer.

szyfrować

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Le gouvernement travaille pour chiffrer les informations afin de protéger les citoyens.

szyfrować

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Codez le message afin que personne d'autre que nous ne puisse le comprendre.

kod kreskowy

nom masculin

Le vendeur n'a pas pu lire le code-barres parce que celui-ci était recouvert d'une étiquette.

szyfr

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Le message n'a pas de sens, je pense qu'il a été écrit avec un code secret.

kod pocztowy

nom masculin

Quel est le code postal pour ta maison à Londres ?

kod pocztowy

nom masculin

Je suis gêné de l'avouer, mais je n'arrive jamais à me souvenir de mon code postal.

kod alfanumeryczny

nom masculin

Le code alphanumérique limite les entrées aux lettres et aux nombres.

kodeks etyczny

nom masculin (document écrit)

słowo szyfrowe

nom masculin

kodeks biznesowy

nom masculin

Klasyfikacja Dziesiętna Deweya

(Bibliothèque : système de classification)

alfabet Morse'a

nom masculin

kodeks karny

nom masculin

filozofia działania

nom masculin

Certains métiers, la médecine ou le journalisme par exemple, ont un code de déontologie (or: une déontologie).

tajny szyft

nom masculin

system wartości

zaszyfrowana nazwa

nom masculin

zasady ubioru

kod instytucji

nom masculin

PIN

(Banque)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Si vous oubliez votre code confidentiel, vous devez demander à votre banque de vous en renvoyer un nouveau.

(Médecine, jargon)

kod alfanumeryczny

nom masculin

tajne słowo

nom masculin

zaszyfrowana wiadomość

nom masculin (figuré)

szyfr

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

kod pocztowy

nom masculin

specjalnie oznaczony

szyfrować

locution verbale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Les spécialistes en cryptographie sont capables d'écrire en code et de déchiffrer des codes.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu code w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.