Co oznacza đăng ký w Wietnamski?

Jakie jest znaczenie słowa đăng ký w Wietnamski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać đăng ký w Wietnamski.

Słowo đăng ký w Wietnamski oznacza propiska, rejestracja, zameldowanie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa đăng ký

propiska

nounfeminine

rejestracja

noun

Phải mất gần hai năm chỉ để đăng ký đất đai.
Sama rejestracja gruntów zajęła 2 lata.

zameldowanie

nounneuter

Vừa trở về Ukraine, là một cựu tù nhân tôi phải đăng ký với lực lượng dân quân.
Po powrocie na Ukrainę jako były więzień musiałem zameldować się na posterunku milicji.

Zobacz więcej przykładów

Colorado không cần đăng ký.
Stan Kolorado nie wymaga licencji.
Bản sao giấy đăng ký kết hôn của Scofield
Kopia aktu ślubu Scofielda.
Tôi đã đăng ký với thành phố.
Moje dokumenty są w porządku!
Chúng ta phải đăng ký kết hôn!
Musimy zarejestrować wasz ślub!
Với Google Domains, Google chỉ cần quản lý đăng ký tên miền trên Internet.
Za pośrednictwem Google Domains firma Google zarządza jedynie rejestracją nazw domen w internecie.
Họ muốn tỏ ra mình cư xử giống với những người đăng ký sở hữu súng.
Jest wysoce prawdopodobnym, że będą przejawiać podobne zachowania.
Chúng ta sẽ đăng ký thi đấu Giải Vô địch bóng đá quốc gia.
Zagramy w Mistrzostwach Kraju.
Tôi sẽ đăng ký cho cả 2.
Wpisałem nas.
Kiểm tra giấy đăng ký cái máy iPod đó nữa
Zdejmij numer seryjny tego iPoda.
Tôi đã gọi cho cơ quan đăng ký nhưng chưa có hồi âm.
Dzwoniłem do Urzędu, jeszcze nie oddzwonili.
Để biết thêm thông tin, vui lòng xem phần Cách liên hệ với người đăng ký.
Aby uzyskać więcej informacji, przeczytaj artykuł Jak skontaktować się z abonentem domeny.
Bằng lái và giấy đăng ký ở ngoài ví của ổng.
Jego prawo jazdy i dowód rejestracyjny są na wierzchu.
Thẻ đăng ký xe.
Dowód rejestracyjny, proszę.
Google tự động cộng thêm chi phí này (nếu có) vào phí đăng ký của bạn.
Google automatycznie doda ją – jeśli wystąpi taka konieczność – do opłaty rejestracyjnej.
Chúng ta chỉ cần trả 20,000 tiền đăng ký
Wystarczy wpłacić 20 tysięcy dolarów wpisowego.
Nếu bạn không gia hạn đăng ký trước khi hết hạn, thì điều sau đây sẽ xảy ra:
Jeżeli nie odnowisz rejestracji, zanim wygaśnie, wydarzą się następujące rzeczy:
Ai muốn đi chung với anh hoặc vợ anh thì có thể đăng ký trước.
Każdy może zgłosić gotowość współpracy z nadzorcą lub jego żoną.
Cậu Hùng tôi muốn đăng ký cho đội bóng của tôi tham gia đấu.
Hung, chcemy zagrać w turnieju!
Nó được đăng ký ở một tạm kiểm lâm trên núi.
Auto zarejestrowane jest na siedzibę strażników leśnych w górach.
Trong tháng tiếp theo, IronFX đăng ký là Nhà cung cấp dịch vụ tài chính ở New Zealand.
Następnego miesiąca IronFX zarejestrował się jako Dostawca Usług Finansowych w Nowej Zelandii IronFX Global (Australia).
Xác nhận đăng ký qua e-mail sẽ mở rộng dung lượng lưu trữ tới 15 GB.
Rejestracja konta podstawowego umożliwia przesłanie na nie 15 GB danych.
Lúc 21 tuổi, anh đăng ký với ban tuyển quân rằng mình là người truyền giáo.
Kiedy skończył 21 lat, zarejestrował się przed komisją poborową jako kaznodzieja.
tháng 8, 2014, 4 người bọn họ đăng ký một chương trình kỹ thuật Tại đại học Michigan, Dearborn.
W sierpniu 2014, cała czwórka uczestniczyła w projekcie inżynierskim na Uniwersytecie Michigan w Dearborn.
Chẳng hạn, mỗi năm nhà cầm quyền Bắc Kinh sẽ không cấp hơn 240.000 giấy đăng ký.
Na przykład w Pekinie przewiduje się nie więcej niż 240 000 rejestracji rocznie.
Việc đăng ký là thành công
Subskrypcja została zakończona pomyślnie

Nauczmy się Wietnamski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu đăng ký w Wietnamski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Wietnamski.

Czy wiesz o Wietnamski

Język wietnamski jest językiem narodu wietnamskiego i językiem urzędowym w Wietnamie. Jest to język ojczysty około 85% populacji wietnamskiej wraz z ponad 4 milionami wietnamskimi z innych krajów. Wietnamski jest również drugim językiem mniejszości etnicznych w Wietnamie i uznanym językiem mniejszości etnicznej w Czechach. Ponieważ Wietnam należy do regionu kulturowego Azji Wschodniej, wietnamski jest również pod silnym wpływem słów chińskich, więc jest to język, który ma najmniej podobieństw z innymi językami z rodziny języków austroazjatyckich.