Co oznacza dément w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa dément w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać dément w Francuski.

Słowo dément w Francuski oznacza umysłowo chory, nieracjonalny, cierpiący na demencję, obłąkany, chory psychicznie, zwariowany, oszalały, wariat, szalony, świetny, wypierać się, zaprzeczać, zaprzeczać, przeczyć, zaprzeczać, zaprzeczać, obalać, stały. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa dément

umysłowo chory

Kara est devenue folle après l'épreuve qu'elle avait traversée et a été internée pendant plus d'un an.

nieracjonalny

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Ses avocats plaident non coupable parce qu'ils le considèrent comme dément.

cierpiący na demencję

(trouble mental)

Alors que la maladie du vieil homme progressait, il devenait plus dément.

obłąkany

(pas sain d'esprit)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Tu es dément de penser que tu peux vivre dans cet horrible appartement !

chory psychicznie

adjectif (dosłowny)

zwariowany

(familier) (potoczny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Elle porte toujours des vêtements déments (or: délirants) et très voyants.
Ona zawsze nosi zwariowane, kolorowe ciuchy.

oszalały

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Un homme fou est sorti des décombres.

wariat

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Les individus catégorisés en tant qu'aliénés étaient mis à l'écart de la société.

szalony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Il a imaginé un projet fou d'hôtel dans le désert.

świetny

(familier)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Tu as eu le boulot ? Mais c'est super (or: génial) !

wypierać się

verbe transitif

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Le témoin a démenti son témoignage précédent.

zaprzeczać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
L'expression calme du visage de Ron dément ses mains nerveuses.

zaprzeczać, przeczyć

(une personne, une idée)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ne l'embarrasse pas en le contredisant en public.

zaprzeczać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Elle a nié (or: démenti) devoir de l'argent à sa colocataire cupide.
Zaprzeczyła, że jest winna pieniądze swojemu chciwemu współlokatorowi.

zaprzeczać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Le membre du Congrès a démenti les accusations de corruption.

obalać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Les preuves ont réfuté les déclarations du procureur.

stały

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu dément w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.