Co oznacza esperto w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa esperto w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać esperto w Włoski.
Słowo esperto w Włoski oznacza ekspert, wprawiony w czymś, doświadczony w czymś, mistrzowski, ekspercki, specjalista w czymś, ekspert w czymś, wprawny, biegły, znawca, adept, dobrze znać się na czymś, doskonały, świetny, ekspert, specjalista, doświadczony, mądry, wykształcony, utalentowany, znający się na rzeczy, ekspert techniczny, zdolny, doświadczony, wprawiony, zawodowiec, profesjonalista, ćwiczony, wyćwiczony, zręczny, sprytny, ekspert, wybitny, doświadczony, ekspert, mędrzec, wytrawny, świetny, zręczny, sprytny, zdolny, biegły, oznajomiony, koneser, specjalista, stary wyjadacz, doradca techniczny, kunsztowny, analityk, maniak, ekspert, fizyk, ekspert finansowy, mistrz, łowca wielkiej zwierzyny, projektant przemysłowy, główny ekspert, ekspert prawa, wyćwiczony w, wytrenowany w, posiadać szeroką wiedzę na jakiś temat, bardziej doświadczony, kumaty, biegły w czymś, doświadczony w czymś, mieć szeroką wiedzę na temat czegoś, biegły w czymś, parlamentarzysta, wiedzieć o, doświadczony w robieniu czegoś, mieć w czymś wprawę, zaznajomiony z czymś, biegły w czymś, biegły w czymś, opanowywać coś, świetny. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa esperto
ekspert
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Se vuoi saperne di più sulle rane, John è un esperto in materia. |
wprawiony w czymś, doświadczony w czymśsostantivo maschile Sono un esperto nell'identificare le farfalle. |
mistrzowski
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Frank è un nuotatore esperto. |
ekspercki
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La polizia ha consultato un medico per avere un parere esperto. |
specjalista w czymś, ekspert w czymś
Lisa ha scritto la sua tesi di dottorato su Foucault, quindi è un'esperta in materia. |
wprawny, biegłyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Lei è un avvocato molto esperto. |
znawcasostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Bob è un esperto di vini. |
adeptsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) È un esperto di bridge noto a livello internazionale. |
dobrze znać się na czymś(conoscenza) (be authoritative on/about sth) Il mio insegnante di storia è particolarmente esperto del periodo Tudor. |
doskonały, świetnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) È un esperto tiratore. |
ekspert, specjalistasostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Faremmo meglio a consultare gli esperti per farlo analizzare. |
doświadczonyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Sono trent'anni che John guida, il che fa di lui un guidatore esperto. |
mądry, wykształcony
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Lo studente universitario era molto esperto. |
utalentowanyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Naomi è un'abile pianista. |
znający się na rzeczy
Il professore era un esperto, ma solamente nel suo specifico settore. |
ekspert technicznysostantivo maschile |
zdolnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Annie è una ricercatrice molto competente. |
doświadczony, wprawionyaggettivo (figurato) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Ralph è un esperto falegname ed è molto abile. |
zawodowiec, profesjonalistasostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Diceva di essere un professionista delle parole crociate. |
ćwiczony, wyćwiczony
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
zręczny, sprytnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Glenn è un venditore esperto. |
ekspertsostantivo maschile (studioso illustre) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) È un esperto di testi antichi. |
wybitnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Un ottimo reporter svelò lo scandalo. |
doświadczony
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Liam è un abile oratore e sa come coinvolgere il suo pubblico. |
ekspert, mędrzec
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Un perito industriale dice che il nostro nuovo prodotto è destinato al successo. |
wytrawny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
świetny(informale) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Quel Frank è un muratore provetto. |
zręczny, sprytnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Walter è un operaio abile, non dovrebbe avere alcun problema a fare questo. |
zdolnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) È particolarmente abile nell'aiutare gli altri a sviluppare i propri punti di forza. |
biegły, oznajomiony
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
konesersostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Rob si considera un intenditore di cioccolato. |
specjalista
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
stary wyjadacz(esperto) (potoczny) Ascolta tuo padre quando si tratta dell'impresa di famiglia; è uno del mestiere. |
doradca technicznysostantivo maschile |
kunsztownyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Questo armadio è fatto benissimo: è frutto di un lavoro molto abile. |
analityksostantivo maschile (figurato) (przenośny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Mark è uno studioso di politica estera. |
maniak
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
ekspert
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) È venuto il tecnico del computer e ha sistemato il problema. |
fizyksostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il fisico ha pubblicato un articolo sulle nuove ricerche sull'elettromagnetismo. |
ekspert finansowysostantivo maschile Atkins compare regolarmente in televisione come esperto finanziario. |
mistrzsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il truffatore è un maestro di inganni. |
łowca wielkiej zwierzynysostantivo maschile Era un vero esperto di caccia grossa, come si poteva capire dai trofei appesi alle pareti. |
projektant przemysłowysostantivo maschile |
główny ekspertsostantivo maschile Secondo alcuni dei maggiori esperti, la città di Istanbul deve aspettarsi un terremoto violento entro i prossimi cento anni, |
ekspert prawasostantivo maschile |
wyćwiczony w, wytrenowany waggettivo Sono esperto in team building e nel motivare il personale. |
posiadać szeroką wiedzę na jakiś tematverbo transitivo o transitivo pronominale (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Sono esperto in questa materia. |
bardziej doświadczonylocuzione aggettivale Nelle prime settimane in un nuovo posto di lavoro, se non si capisce qualcosa è una buona idea chiedere a un membro più esperto del personale. |
kumaty(potoczny: obyty) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Non preoccuparti per Melanie, è una ragazza esperta. |
biegły w czymś
Era esperto in molteplici campi della tecnica. |
doświadczony w czymśaggettivo Amanda lavorava come receptionist di un albergo, quindi è esperta di assistenza ai clienti. |
mieć szeroką wiedzę na temat czegoś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Il ricercatore se ne intende molto del ciclo di vita del batterio E.Coli. |
biegły w czymś
|
parlamentarzystasostantivo maschile (USA) (mężczyzna) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
wiedzieć overbo intransitivo Quel professore se ne intende davvero di storia europea. |
doświadczony w robieniu czegośaggettivo Harry è a capo di un grande dipartimento, quindi è esperto nel coordinare uno staff. |
mieć w czymś wprawęaggettivo (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Mia madre è esperta nell'arte del cucito e della cucina. |
zaznajomiony z czymś
Non ho saputo rispondere alla sua domanda perché non mi intendo dell'argomento. |
biegły w czymś
Questa azienda è molto esperta di pubblicità. |
biegły w czymśaggettivo Patricia è esperta nel vendere. |
opanowywać coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) È diventato un esperto di chirurgia a cuore aperto in soli due anni. Opanował kardiochirurgię w ciągu zaledwie dwóch lat. |
świetnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) È bravissima nei cruciverba. Jest świetna w krzyżówkach. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu esperto w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa esperto
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.