Co oznacza interpréter w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa interpréter w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać interpréter w Francuski.

Słowo interpréter w Francuski oznacza tłumaczyć ustnie, interpretować, interpretować, interpretować coś, grać, odbierać, interpretować, odczytywać, odgrywać, reinterpretować, źle rozumieć, źle odczytywać, przyjmować coś za coś, reinterpretować, źle rozumieć. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa interpréter

tłumaczyć ustnie

verbe transitif

Karen pouvait interpréter entre l'anglais, le français, le néerlandais et le flamand.

interpretować

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Joe a interprété la demande de sa mère comme un ordre et a nettoyé sa chambre.

interpretować

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La chercheuse a interprété les données dans une analyse approfondie qu'elle a plus tard revue et publiée.

interpretować coś

verbe transitif (art, poésie)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Le professeur de littérature a demandé à ses étudiants d'interpréter le poème et de présenter leur analyse à l'écrit.

grać

(Théâtre, Cinéma : un rôle)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Qui veut jouer Lady MacBeth ?

odbierać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
J'interprète l'article comme étant une critique du gouvernement. Qu'en pensez-vous ?
Odebrałem ten artykuł jako krytyczny względem rządu. A co ty myślisz?

interpretować

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La version des faits de Sally pouvait être interprétée de deux manières.

odczytywać

verbe transitif (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Je ne suis pas sûr d'interpréter (or: de comprendre) ses commentaires de la même manière que vous.

odgrywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Le réalisateur a refait jouer la scène aux acteurs avec une intensité légèrement différente.

reinterpretować

(interpréter à nouveau)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

źle rozumieć

Brian a mal compris Lauren lorsqu'elle l'a invité à déjeuner et il s'est présenté au petit déjeuner.

źle odczytywać

(au sens propre)

J'ai dû mal lire la date sur l'invitation.

przyjmować coś za coś

Je vais interpréter cela comme une réponse.
Przyjmuję to za odpowiedź.

reinterpretować

locution verbale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

źle rozumieć

Il comprit à tort ses remarques comme étant en faveur du changement.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu interpréter w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.