Co oznacza lavoratore w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa lavoratore w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać lavoratore w Włoski.
Słowo lavoratore w Włoski oznacza pracujący, robotnik, pracownik, robotnik, robotnik, robotnica, pracownik, robotnik, prol, proletariusz, pracownik fizyczny, telepracownik, ciężko pracujący, samozatrudniony, zastępca, gastarbaiter, gastarbaiterka, parobek, solidna osoba, robotnik na dniówkę, pracownik pełnoetatowy, pilny pracownik, pracownik migrujący, pracownik na mniejszy etat niż pełny, pracownik opłacany stałą pensją, pracownik tymczasowy, pracownik społeczny, pracownik kluczowy, pracownik migrujący, koń roboczy, wół roboczy, wiertacz, robol. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa lavoratore
pracującysostantivo maschile (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) È un lavoratore, adesso che ha trovato un lavoro. Teraz, gdy znalazł robotę, jest człowiekiem pracującym. |
robotnik
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
pracownik(generale) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) L'azienda dà importanza ai propri lavoratori. Ta firma ceni sobie swoich pracowników. |
robotnik
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Ted lavora come bracciante in un campo e passa tutte le giornate al sole. |
robotnik, robotnicasostantivo maschile Gli operai (or: i lavoratori) hanno fatto sciopero per un aumento di stipendio. |
pracownik, robotnik
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) È un operativo del centro di controllo. |
prolsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
proletariuszsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
pracownik fizyczny(figurato: lavoratore) La protesta degli operai andrà avanti finché non saranno ottenute condizioni di lavoro più eque. |
telepracownik
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
ciężko pracujący
Miguel ha lavorato sodo per il suo progetto di Storia. |
samozatrudniony
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Charlotte adorava essere una lavoratrice autonoma perché era il capo di se stessa e poteva lavorare da casa. |
zastępcasostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) L'ufficio assunse un lavoratore a tempo determinato per coprire il posto quando la centralinista andò in vacanza. |
gastarbaiter, gastarbaiterkasostantivo maschile |
parobeksostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
solidna osobasostantivo maschile Lucy lavora sodo: è una gran lavoratrice! |
robotnik na dniówkęsostantivo maschile Purtroppo i lavoratori alla giornata spesso non hanno benefits e sicurezza di lavoro. |
pracownik pełnoetatowysostantivo maschile Le donne lavoratrici a tempo pieno ricevono sovvenzioni statali in caso di maternità. |
pilny pracowniksostantivo maschile Julie è una gran lavoratrice; fa tutto ciò che le viene chiesto. |
pracownik migrującysostantivo maschile |
pracownik na mniejszy etat niż pełnysostantivo maschile Molte madri sono lavoratrici part-time: non riescono a lavorare a tempo pieno per via dei figli. |
pracownik opłacany stałą pensjąsostantivo maschile |
pracownik tymczasowy
|
pracownik społeczny
|
pracownik kluczowy
|
pracownik migrującysostantivo maschile (spec. immigrato) |
koń roboczy, wół roboczysostantivo maschile Mario fa il postino ed è un gran lavoratore che non si lamenta mai. |
wiertaczsostantivo maschile |
robolsostantivo maschile (potoczny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Charles si è trovato un lavoro come operaio non specializzato mentre continua a cercare un posto migliore. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu lavoratore w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa lavoratore
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.