Co oznacza lei w Portugalski?
Jakie jest znaczenie słowa lei w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać lei w Portugalski.
Słowo lei w Portugalski oznacza prawo, prawo, prawo, przepis, prawo, prawo, policja, droga prawna, prawo, Pięcioksiąg, zasada, reguła, sprawowanie władzy, bezprawnie, nielegalnie, przestrzegający prawa, prawnie, w granicach prawa, wedle prawa, wedle prawa, według prawa, zgodnie z literą prawa, po stronie prawa, twarde drewno, prawo konstytucyjne, prawo średnich, prawo dżungli, sądowy zakaz upubliczniania informacji, prawa mojżeszowe, prawo termodynamiki, miejscowe prawo, długie ramię prawa, prawo o płacy minimalnej, naruszenie prawa, prawo stanowe, praworządność, naruszać prawo, łamać prawo, ustanawiać prawo, ze srebra wysokiej próby, w granicach prawa, nielegalnie, kara za prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości, z twardego drewna, Prohibicja, projekt ustawy, srebro standardowe. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa lei
prawosubstantivo feminino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Roubar é contra a lei. Kradzież jest niezgodna z prawem. |
prawosubstantivo feminino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Você deve sempre seguir a lei. Powinieneś zawsze przestrzegać prawa. |
prawosubstantivo feminino (ciência) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) A lei da gravidade foi demonstrada. Prawo ciążenia zostało dowiedzione. |
przepissubstantivo feminino (norma) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) A lei é que você não pode ultrapassar o semáforo vermelho. |
prawosubstantivo feminino (conjunto de normas) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) A especialidade dele é lei de contratos. |
prawosubstantivo feminino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
policja(figurado, polícia) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) O fugitivo se esquivou da lei por sessenta dias antes de ser pego. |
droga prawnasubstantivo feminino (ação judicial, processo) Entrarei com uma ação judicial por causa deste assunto. |
prawosubstantivo feminino (teologia) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) As leis de Deus são diferentes das do governo. |
Pięcioksiągsubstantivo feminino (Torá judaica, Pentateuco) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) A Lei também é chamada de Torá e de Pentateuco. |
zasada, regułasubstantivo feminino (convenções estabelecidas) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) A imprensa tem seu próprio conjunto de normas. |
sprawowanie władzysubstantivo feminino (governo) |
bezprawnie, nielegalnielocução adjetiva (ilegal) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) |
przestrzegający prawa
|
prawnielocução adverbial (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Por lei, na Inglaterra, a idade mínima para comprar bebidas alcoólicas é dezoito. |
w granicach prawa
|
wedle prawaexpressão (legalmente) |
wedle prawa, według prawalocução adverbial |
zgodnie z literą prawa
|
po stronie prawaexpressão (legal) |
twarde drewno
Toda a nossa lenha é de madeira de lei. |
prawo konstytucyjnesubstantivo feminino |
prawo średnich
|
prawo dżunglisubstantivo feminino (figurado: sobrevivência dos mais forte) |
sądowy zakaz upubliczniania informacji(jurid.) |
prawa mojżeszowe(sistema de leis hebraicas) |
prawo termodynamiki(física) |
miejscowe prawosubstantivo feminino (lei ou regimento interno de cidade) |
długie ramię prawasubstantivo masculino (figurado) |
prawo o płacy minimalnejsubstantivo feminino |
naruszenie prawa(infração, crime) |
prawo stanowe(sistema legal de um estado norte-americano) |
praworządność
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
naruszać prawoexpressão verbal (fazer algo ilegal, cometer uma infração) |
łamać prawoexpressão |
ustanawiać prawoexpressão verbal Em 1647, o Parlamento aprovou uma lei tornando a celebração do Natal ilegal. |
ze srebra wysokiej próbylocução adjetiva |
w granicach prawa
|
nielegalnielocução adverbial (ilegalmente) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) |
kara za prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwościsubstantivo feminino (BRA: pena, direção sob efeito de álcool) |
z twardego drewnalocução adjetiva O piso de madeira de lei permanece belo por muitos anos. |
Prohibicja(proibição de álcool nos EUA nos anos 1920s) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
projekt ustawysubstantivo masculino O projeto de lei foi aprovado pelo Congresso e segue para o Presidente. Projekt ustawy został przyjęty przez Kongres i teraz trafi do prezydenta. |
srebro standardowe(prata) |
Nauczmy się Portugalski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu lei w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.
Powiązane słowa lei
Zaktualizowane słowa Portugalski
Czy wiesz o Portugalski
Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.