Co oznacza maior w Portugalski?
Jakie jest znaczenie słowa maior w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać maior w Portugalski.
Słowo maior w Portugalski oznacza większy, większy, największy, największy, pełnoletni, ostateczny, większy, największy, większy, największy, starszy, wielki, tonacja, -dur, -dur, większy, osoba dorosła, większy, największy, największy, największy, większy niż ktoś/coś, być większym od czegoś/kogoś, w wielkim stopniu, w większości, przebijać, większość, sztab, najznakomitszy, jak najgłośniej, w wielkim stopniu, prawie zawsze, szef sztabu, siła wyższa, maksymalne prawdopodobieństwo, największe prawdopodobieństwo, Wielka Niedźwiedzica, przedyskutowywać, przywoływać do porządku, znacznie lepszy, najdalej, większość czegoś, Jakub, szef kadr, siła wyższa, jakkolwiek, w większości, stać się zbyt licznym dla czegoś, plus. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa maior
większyadjetivo (comparativo) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
większysubstantivo masculino (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
największyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Tóquio é uma das maiores cidades do mundo. |
największyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Este é nosso maior cômodo. |
pełnoletniadjetivo (de idade) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
ostateczny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
większyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) O mapa sugere que Seattle é maior do que Cleveland. |
największyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) A maior crescimento econômico foi visto na Ásia, no último trimestre. |
większy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) A nossa maior preocupação é que o dinheiro acabe. |
największysubstantivo masculino (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Não me importa como você divide os quartos, mas eu quero o maior. |
starszyadjetivo (mais velho) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Minha irmã maior sempre é maldosa comigo. Moja starsza siostra zawsze jest dla mnie niemiła. |
wielkiadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) A nona sinfonia de Beethoven é uma das maiores peças musicais desta era. Dziewiąta symfonia Beethovena jest jednym z wielkich dzieł muzycznych swojej epoki. |
tonacjaadjetivo (nota musical) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Esta canção está escrita em C maior. Pieśń była skomponowana w tonacji C-dur. |
-duradjetivo (música: escala) (przyrostek: Cząstka słowotwórcza występująca po rdzeniu wyrazu (np. automatyka, nauczycielka)) Eu preciso praticar minha escala de F maior no piano. |
-duradjetivo (clave musical) (przyrostek: Cząstka słowotwórcza występująca po rdzeniu wyrazu (np. automatyka, nauczycielka)) O Canon em D maior de Pachelbel é uma peça famosa. |
większyadjetivo (a maior parte) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Já concluímos a maior parte do caminho até lá. |
osoba dorosłaadjetivo (maior de idade) Um maior é uma pessoa que atingiu a idade adulta. |
większyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Insira sua renda ou $20.000, qual for maior. |
największyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Os maiores aumentos em empregos foram vistos no Nordeste. A maior margem de vitória do time foi de treze. |
największyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) A maior (or: principal) contribuição do João para a ciência foi o seu último livro. |
największysubstantivo masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Temos três quartos disponíveis; vou reservar o maior para você. Temos diversos grandes parques, e este é nosso maior. |
większy niż ktoś/coślocução adjetiva Quando ele ficar mais velho, será maior que seu pai. |
być większym od czegoś/kogoślocução adjetiva (przenośny) Os Beatles foram maiores que Elvis. |
w wielkim stopniu(largamente, em grande escala) |
w większości
As vítimas eram principalmente mulheres e crianças. |
przebijać(em uma licitação) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
większość
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) A maioria da sopa foi tomada. Większość zupy została zjedzona. |
sztabsubstantivo masculino (unidade operativa militar) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) O estado-maior militar cuida dos problemas administrativos. |
najznakomitszy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Esta é a melhor farinha disponível para fazer pão. |
jak najgłośniej
|
w wielkim stopniu(extremamente, grandemente) |
prawie zawsze
Eu mal consigo entender o que ele diz na maior parte do tempo. |
szef sztabu(oficial militar) |
siła wyższa
|
maksymalne prawdopodobieństwo, największe prawdopodobieństwosubstantivo feminino |
Wielka Niedźwiedzicasubstantivo feminino (constelação) |
przedyskutowywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
przywoływać do porządku(repreender alguém severamente) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
znacznie lepszy
Suas chances de conseguir um emprego são muito melhores se você tiver habilidade com um computador. |
najdalejlocução adverbial (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) |
większość czegoślocução pronominal (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Levamos a maior parte da manhã para terminar o serviço. |
Jakub(personagem bíblico, apóstolo) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
szef kadr
|
siła wyższa(Direito) (przenośny) |
jakkolwiek
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Por mais que chova, vamos sair assim mesmo. |
w większości
Já terminamos a maior parte do projeto. W większości zakończyliśmy już tej projekt. |
stać się zbyt licznym dla czegośexpressão verbal |
plus(idade) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) No Reino Unido você precisa ser maior de dezoito anos para comprar bebida alcoólica. Espera-se que a participação na votação seja maior do que 80% para esta eleição. |
Nauczmy się Portugalski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu maior w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.
Powiązane słowa maior
Zaktualizowane słowa Portugalski
Czy wiesz o Portugalski
Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.