Co oznacza máy điều hòa w Wietnamski?
Jakie jest znaczenie słowa máy điều hòa w Wietnamski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać máy điều hòa w Wietnamski.
Słowo máy điều hòa w Wietnamski oznacza klimatyzator, klimatyzacja, wojewoda, gałka, Klimatyzator. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa máy điều hòa
klimatyzator(air conditioner) |
klimatyzacja(air conditioner) |
wojewoda
|
gałka
|
Klimatyzator(air conditioner) |
Zobacz więcej przykładów
Thành viên đầu tiên kiếm được máy điều hòa sẽ được thưởng. Pierwszy członek rodziny, który załatwi sprawną klimatyzację wygrywa nagrodę. |
Cái gã sửa máy điều hòa nữa. Lub faceta od klimatyzacji. |
Tôi đã ngắt mạch cái máy điều hòa. Musiałem zrobić zwarcie. |
Xe của chúng tôi không có máy điều hòa. Nasz samochód nie miał klimatyzacji. |
Máy điều hòa chắc bị hư rồi. Klimatyzacja musi nawalać. |
Chưa kể đến 200 con ngựa đang chạy lúc này để giữ máy điều hòa chạy. Nie wspominając o 200 koniach, które prawdopodobnie gdzieś tam biegają żeby podtrzymywać klimatyzację. |
Có vấn đề với máy điều hòa ở khu beta. Problem z klimatyzacją w sekcji beta. |
Mẹ sẽ chỉnh lại máy điều hòa. Właśnie chciałam włączyć ogrzewanie. |
Tại Hoa Kỳ, có 60000 người những người có máy điều hòa nhịp tim kết nối được với Internet. W Stanach Zjednoczonych jest 60 000 osób z rozrusznikiem serca podłączonym do internetu. |
Đại hội được tổ chức trong hội trường tốt nhất nước có gắn máy điều hòa không khí. Zorganizowano je w najlepszej sali w kraju, wyposażonej w klimatyzację. |
" Có gì đó không ổn với cái máy điều hòa -- mùi khét, hình như cháy cái dây đai chữ V. " " Jakiś problem z klimatyzatorem czuć zapach palonych pasków klinowych. " |
Trước tiên chúng ta đáp xe buýt có máy điều hòa không khí đi từ Manila đến thị xã Banaue, Ifugao. Najpierw klimatyzowanym autobusem jedziemy z Manili do Banaue w prowincji Ifugao. |
Những điện cực này hoạt động giống như những máy điều hòa nhịp tim tí hon giúp tế bào hợp tác trong phòng thí nghiệm. Elektrody działają jak małe rozruszniki sprawiając, że komórki się kurczą. |
Bà đã cầu nguyện cho chiếc xe không có máy điều hòa nhiệt độ của tôi, và cầu xin cho chiếc xe sẽ vận hành theo như tôi cần. Modliła się, żeby mój pozbawiony klimatyzacji samochód działał tak, jak należy. |
MÁY điều hòa không khí, chất chống đông lạnh, biến nước mặn thành nước ngọt và sô-na là các phát minh được nhiều người biết đến trong thế kỷ 20. KLIMATYZACJA, substancje zapobiegające zamarzaniu, odsalanie wody czy sonar to wynalazki, które stały się powszechnie znane ludziom w XX wieku. |
Trong khoảng một năm rưỡi, các Nhân-chứng đã hợp lực để xây một Phòng Hội nghị vừa đẹp mắt vừa thực dụng có 3.000 chỗ ngồi thoải mái và có máy điều hòa không khí. W ciągu mniej więcej półtora roku Świadkowie wspólnymi siłami zbudowali piękną i praktyczną Salę Zgromadzeń, mającą 3000 wygodnych miejsc siedzących i klimatyzację. |
Giờ đây bạn có thể lựa chọn cách cắt giảm hóa đơn tiền điện khi cho tự động phân tán những tải điện nặng. cũng như cơ chế máy điều hòa không khí và máy sưởi. Teraz możesz zmniejszyć swój rachunek przez automatyzację urządzeń pobierających dużo prądu, takich jak klimatyzacja czy urządzenia grzewcze. |
Nhiều sản phẩm mà ta chi nhiều tiền cho -- máy điều hòa, xe thể thao đa dụng, máy tính và thiết bị di động -- thì là đắt muốn cắt cổ, hay lại chưa được phát minh ra. Wiele produktów, na które wydajemy dziś pieniądze: klimatyzacja, samochody terenowe, komputery i urządzenia mobilne, było niebotycznie drogich lub wiek temu jeszcze ich nie wynaleziono. |
New York có một chương trình nâng cấp những tòa nhà cũ, giúp cách ly tốt hơn trong mùa đông, và không bị rò rỉ năng lượng trong mùa hè, không rò rỉ các khí thải máy điều hòa. Nowy Jork ma program izolowania starych budynków, by nie traciły energii zimą, a klimatyzacji latem. |
Một số nhà lãnh đạo tôn giáo làm giàu bằng cách lừa gạt tín hữu và dùng nhiều tiền thu được để mua nhà và xe hơi đắt tiền—có người còn gắn cả máy điều hòa cho chuồng chó! Niektórzy przywódcy religijni wzbogacili się kosztem swoich owieczek, wykorzystując sporą część ich datków na zakup drogich domów i samochodów, a w jednym wypadku nawet klimatyzowanej budy dla psa. |
Ông đã “lừa gạt tín đồ hàng triệu đô la và dùng một phần số tiền này để mua nhà, mua xe, đi nghỉ mát và thậm chí một cái cũi chó có gắn máy điều hòa không khí”.—People’s Daily Graphic, ngày 7-10-1989. „Zdefraudował miliony dolarów ofiarowanych przez jego wiernych; kupował domy, samochody, wycieczki, a nawet klimatyzowaną psią budę” (People’s Daily Graphic, 7 października 1989). |
Nhưng bằng cách giảm việc sử dụng năng lượng, nhất là vào giờ cao điểm thường là khi bạn bật máy điều hòa nó phát ra nhiều điện nhất vào giờ cao điểm sử dụng nên nó mang tính bổ sung theo cách đó Ale redukując twoje zużycie energii, głównie w czasie szczytu - gdy włącza się klimatyzacja lub w podobnych przypadkach - ta jednostka generuje najwięcej mocy w czasie największego zużycia, więc bardzo w ten sposób się przydaje. |
Hãy nghĩ tới nỗ lực bảo vệ môi trường toàn cầu thành công nhất của thế kỉ 20, Hiệp định Montreal, trong đó các quốc gia trên thế giới cùng chung tay bảo vệ hành tinh từ những hậu quả tai hại của các hóa chất phá hủy tầng ô-zôn mà hồi đó được dùng trong máy điều hòa, tủ lạnh, và các thiết bị tạo lạnh khác. Największy sukces międzynarodowego programu ochrony środowiska w XX wieku, to Protokół Montrealski, w którym narody Ziemi skrzyknęły się by chronić planetę przed chemikaliami niszczącymi ozon wykorzystywanymi w tamtych czasach w klimatyzatorach, lodówkach itd. |
Nauczmy się Wietnamski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu máy điều hòa w Wietnamski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Wietnamski.
Zaktualizowane słowa Wietnamski
Czy wiesz o Wietnamski
Język wietnamski jest językiem narodu wietnamskiego i językiem urzędowym w Wietnamie. Jest to język ojczysty około 85% populacji wietnamskiej wraz z ponad 4 milionami wietnamskimi z innych krajów. Wietnamski jest również drugim językiem mniejszości etnicznych w Wietnamie i uznanym językiem mniejszości etnicznej w Czechach. Ponieważ Wietnam należy do regionu kulturowego Azji Wschodniej, wietnamski jest również pod silnym wpływem słów chińskich, więc jest to język, który ma najmniej podobieństw z innymi językami z rodziny języków austroazjatyckich.