Co oznacza movimento w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa movimento w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać movimento w Portugalski.

Słowo movimento w Portugalski oznacza ruch, przejazd, ruch, ruch, ruch, ruch, sprzedaż, część, ruch, mechanizm, tłum, ruch, dziać się, szelest, gra, ruch, działanie, pociągnięcie, zmienny, technika, odparowanie, kołysanie, bujanie, martwy, obrót śruby, przechył, w ruchu, wypróżnienie, ruch charyzmatyczny, ruch obrotowy, ruch w górę, wyzwolenie kobiet, ruch obrony praw obywatelskich, poruszać się, wprawiać w ruch, uruchamiać, wzruszenie ramionami, pęd, wypróżnienie, w drodze. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa movimento

ruch

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Notou certo movimento nos arbustos.

Zauważył jakiś ruch w krzakach.

przejazd

substantivo masculino (trânsito de veículos)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O movimento do comboio durou três dias.

ruch

(gesto)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Ele fez um movimento silencioso com a cabeça, convidando ela para se aproximar.

ruch

substantivo masculino (organização)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O movimento neoliberal começou em Oklahoma.

ruch

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Com um movimento repentino, ele agarrou o ladrão.

Gwałtownym ruchem złapał rabusia.

ruch

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O xerife bloqueou o movimento do bandido para a porta.

sprzedaż

(tendência)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

część

(música)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

ruch

(jogo)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Meu oponente antecipava todos os meus movimentos.

mechanizm

(mecanismo, relógio)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

tłum

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Karen sentia falta do movimento da cidade.

ruch

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

O movimento da máquina era firme e suave.

dziać się

(potoczny)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

O andar de vendas está incrivelmente ocupado hoje - há muito movimento.

W salonie sprzedaży jest dziś duży ruch – dużo się dzieje.

szelest

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Havia um grande movimento de saias a medida que as moças se levantavam para dançar.

gra

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Eles assistiram aos movimentos da luz do sol sobre a água.

ruch

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Há muito movimento nessa estrada.

działanie

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

pociągnięcie

substantivo masculino (de pena, etc.)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

A letra T é formada por dois movimentos da caneta.

zmienny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Janet observou o movimento da areia no vento.

technika

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Aprendemos algumas novas técnicas de massagem na aula.

odparowanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

kołysanie, bujanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

martwy

(informal) (przenośny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

O trabalho anda bem parado no momento; não temos muito o que fazer.

obrót śruby

O manual pede cinco torções em sentido horário.

przechył

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Uma súbita virada do navio quase a derrubou no chão.

w ruchu

locução adjetiva

wypróżnienie

(eufemismo)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

ruch charyzmatyczny

(cristianismo)

ruch obrotowy

ruch w górę

substantivo masculino

wyzwolenie kobiet

ruch obrony praw obywatelskich

poruszać się

expressão

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

wprawiać w ruch

expressão verbal

uruchamiać

(iniciar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wzruszenie ramionami

Peter não sabia, então respondeu à questão com um movimento de ombros.

pęd

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

wypróżnienie

(eufemismo)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

w drodze

locução adverbial

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu movimento w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa movimento

Co oznacza aonde w Portugalski?

Co oznacza brincar w Portugalski?

Co oznacza cacoete w Portugalski?

Co oznacza carro w Portugalski?

Co oznacza jogar w Portugalski?

Co oznacza lento w Portugalski?

Co oznacza mouro w Portugalski?