Co oznacza ngừng hoạt động w Wietnamski?
Jakie jest znaczenie słowa ngừng hoạt động w Wietnamski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać ngừng hoạt động w Wietnamski.
Słowo ngừng hoạt động w Wietnamski oznacza wyciąć, drzemać, wycinać, wykrawać, opuszczać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa ngừng hoạt động
wyciąć(cut out) |
drzemać
|
wycinać(cut out) |
wykrawać(cut out) |
opuszczać(cut out) |
Zobacz więcej przykładów
Đội NEST của anh bị ngừng hoạt động, thiếu tá. Drużyna zdezaktywowana, majorze. |
Mọi thiết bị liên lạc trực tuyến đều đã ngắt hoặc ngừng hoạt động. Wszelka łączność z ośrodkiem została przerwana. |
Tôi không muốn cho cô ấy ngừng hoạt động. Nie chciałem jej wycofać. |
Tưởng người ta cho cô ngừng hoạt động rồi chứ nhỉ. Sądziłem, że cię wycofali. |
Và vụ chính phủ ngừng hoạt động. I zamrożeniem rządu. |
Điều đó giúp giải thích việc của Clementine, nhân vật mà chúng ta đã cho ngừng hoạt động. To tłumaczy zachowanie Clementine, wycofanego gospodarza. |
Vàng chỉ sự quí giá, cho nên khi não ngừng hoạt động, chúng ta sẽ chết. Jest niezmiernie cenny, podobnie jak złoto; ustanie jego funkcji oznacza śmierć. |
Hiện nó đã ngừng hoạt động. Aktualnie zaprzestała działalności. |
Thận của Esther ngừng hoạt động chính xác... Esther umarła dokładnie po... |
Ngân hàng của tôi đã ngừng hoạt động. Mój bank zbankrutował. |
Sau thế chiến, Ban Công tác Thành thị ngừng hoạt động. Po wyborach koalicja przestała funkcjonować. |
Mọi phát sóng sẽ ngừng hoạt động ngay lập tức. / Niebawem przestaną działać / tradycyjne stacje. |
Nó đã bị ngừng hoạt động ngau sau đó. Następnie został dezaktywowany. |
Tớ không thể ngừng hoạt động trừ khi: Cậu hài lòng với sự chăm sóc này. Nie wyłączę się, póki nie powiesz, że jesteś zadowolony z opieki. |
Tôi chỉ nghỉ khi cơ thể ngừng hoạt động. A jeżeli tak się stanie, będę musiał odejść. |
Không, tôi không muốn cậu ngừng hoạt động lúc này. Nie możesz się teraz wyłączyć. |
Nó chỉ là quá trình bình thường của cơ thể khi nó ngừng hoạt động. To tylko ciało jest normalny proces, gdy wyłącza się. |
Thuyền trưởng lệnh cho chúng ta ngừng hoạt động cứu hộ. Kapitan zakazał operacji ratunkowych. |
Điều tôi muốn nói là khi bạn đang ngủ, thứ này vẫn không ngừng hoạt động. Chcę powiedzieć, że podczas snu mózg się nie wyłącza. |
Các mạch điện sẽ ngừng hoạt động. Wszystkie obwody ulegają spięciu. |
Hiện tại, mày được ngừng hoạt động. Na chwilę obecną wypadasz z gry. |
Ngừng hoạt động ngay! Zatrzymaj się! |
British Airways cho Concorde ngừng hoạt động ngày hôm sau, 24 tháng 10. British Airways wycofały swoją flotę Concorde’ów 24 października 2003 roku. |
Chính những ngân hàng kiểu này đã khiến họ ngừng hoạt động đấy. Z winy takich banków jak ten. |
Gan của cậu ta đang ngừng hoạt động. Jego wątroba odmawia posłuszeństwa. |
Nauczmy się Wietnamski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu ngừng hoạt động w Wietnamski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Wietnamski.
Zaktualizowane słowa Wietnamski
Czy wiesz o Wietnamski
Język wietnamski jest językiem narodu wietnamskiego i językiem urzędowym w Wietnamie. Jest to język ojczysty około 85% populacji wietnamskiej wraz z ponad 4 milionami wietnamskimi z innych krajów. Wietnamski jest również drugim językiem mniejszości etnicznych w Wietnamie i uznanym językiem mniejszości etnicznej w Czechach. Ponieważ Wietnam należy do regionu kulturowego Azji Wschodniej, wietnamski jest również pod silnym wpływem słów chińskich, więc jest to język, który ma najmniej podobieństw z innymi językami z rodziny języków austroazjatyckich.