Co oznacza người ý w Wietnamski?
Jakie jest znaczenie słowa người ý w Wietnamski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać người ý w Wietnamski.
Słowo người ý w Wietnamski oznacza Włoch, Włoszka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa người ý
Włochnounmasculine Tôi không nghĩ rằng ai đó sẽ nhận ra chúng tôi không phải là người Ý. Nie sądzę, aby ktokolwiek zauważył, że nie jesteśmy Włochami. |
Włoszkanounfeminine Ba tôi là người Pháp, còn mẹ là người Ý. Mój ojciec był Francuzem, a matka Włoszką. |
Zobacz więcej przykładów
Bruno Conti (sinh ngày 13 tháng 3 năm 1955 ở Nettuno, tỉnh Roma) là một cầu thủ bóng đá người Ý. Bruno Conti (ur. 13 marca 1955 w Nettuno) – piłkarz włoski grający na pozycji pomocnika. |
“Phước cho những người ý thức về nhu cầu thiêng liêng” „Szczęśliwi, którzy są świadomi swej potrzeby duchowej” |
Người Ý được biết đến là thân thiện, hiếu khách và hòa đồng. Włosi to ciepły, gościnny i towarzyski naród. |
Người ta đang tự hỏi tại sao người Ý lại làm mất nó. Ciekawe, dlaczego ktoś go im oddał. |
Nhưng tôi sẽ làm cho người Ý. Ale makaroniarze to kupią. |
“Vì gia đình mình là người Ý nên thích biểu lộ tình cảm nồng nhiệt. „Jesteśmy Włochami i spontanicznie okazujemy uczucia. |
một ẩn dụ hay về sự khôn ngoan của người Ý. Idealna metafora włoskiej polityki. |
Nhưng vì tôi chưa từng gặp người, ý kiến của tôi trong chuyện này chỉ có giới hạn. Lecz, jak wspominałem, moja opinia ma niewielkie znaczenie. |
Reinhold Messner - người Ý. Reinhold Messner – strona prywatna (wł.). . |
Người Hà Lan cũng tốt, người Ý cũng tốt. Holendrzy też są dobrzy, ale Włosi są lepsi. |
Dân cư thành phố hầu như hoàn toàn người Ý. Większość mieszkańców miasta stanowią Włosi. |
Trung sĩ, đó là một lính Anh gốc Sudan với một tù binh người Ý. To brytyjski Sudańczyk z włoskim jeńcem. |
Ông là một trong những dịch giả người Ý đầu tiên của Shakespeare. Jest jednym z pierwszych dzieł Szekspira. |
Anh đã theo những đứa trẻ khác được cho là người ý. Od nich też dowiedziałem się, że jeńcy ci to Włosi. |
Bọn em nhận ra anh một nửa là người ý, đúng không? Zdajecie sobie sprawę, że w połowie jestem Włochem? |
Con ghét người Ý Nie cierpię Rzymian |
Từ năm 1984 đến 1990, ông là Giám đốc điều hành người Ý tại Ngân hàng Thế giới. W latach 1984–1990 pełnił funkcję dyrektora wykonawczego w Banku Światowym. |
Gia đình ông sống tại một khu phố người Ý ở thành phố New York. Dorastał we włoskiej rodzinie w Nowym Jorku. |
Gian Domenico Romagnosi (1761-1835) là nhà triết học, nhà kinh tế học, luật sư người Ý. Gian Domenico Romagnosi (1761-1835) - włoski polityk, filozof, prawnik, ekonomista i fizyk. |
Đó là gã người Ý, bạn cô. To ten twój włoski przyjaciel. |
“Phước cho những người ý thức đến nhu cầu thiêng liêng” (Ma-thi-ơ 5:3, NW). „Szczęśliwi, którzy są świadomi swej potrzeby duchowej” (Mateusza 5:3) |
Cô theo dõi cô gái người Ý. Nie spuszczaj oka z włoskiego ptaszka. |
Ra thế. Anh đoán em là người Ý. Dobrze, więc jak domyślam się, jesteś włoszką? |
Donowitz nói tốt thứ hai, anh ta sẽ là chàng quay phim người Ý của cô. Donowitz trochę słabiej, więc będzie twoim włoskim operatorem, |
Nếu anh không có ở đó, họ sẽ chọn của gã người Ý. Jeśli Cię tam nie będzie, wybiorą Włocha. |
Nauczmy się Wietnamski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu người ý w Wietnamski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Wietnamski.
Zaktualizowane słowa Wietnamski
Czy wiesz o Wietnamski
Język wietnamski jest językiem narodu wietnamskiego i językiem urzędowym w Wietnamie. Jest to język ojczysty około 85% populacji wietnamskiej wraz z ponad 4 milionami wietnamskimi z innych krajów. Wietnamski jest również drugim językiem mniejszości etnicznych w Wietnamie i uznanym językiem mniejszości etnicznej w Czechach. Ponieważ Wietnam należy do regionu kulturowego Azji Wschodniej, wietnamski jest również pod silnym wpływem słów chińskich, więc jest to język, który ma najmniej podobieństw z innymi językami z rodziny języków austroazjatyckich.