Co oznacza noi w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa noi w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać noi w Włoski.

Słowo noi w Włoski oznacza my, my, my, my, my, nas, nam, nas, sami, żebyśmy, siebie, się, między nami, jesteśmy, -, tak między nami, zapisz się, przyłącz się, atakować, tak między nami, wracać do siebie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa noi

my

pronome

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

Noi guerrieri siamo fieri e coraggiosi.

my

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

Stiamo andando al cinema.

My idziemy do kina.

my

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

Io e Jenny? Stiamo andando al parco.

my

(plurale maiestatis)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

Indossiamo questa corona per diritto e per legge.

my

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

nas

(pronome tonico)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

nam

(pronome tonico)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

A noi darà trenta dollari per fare il lavoro.

On da nam trzydzieści dolarów za tę pracę.

nas

pronome

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

Siamo entrati nella stanza e abbiamo scoperto che non c'era nessuno tranne noi.

sami

pronome

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

Noi non lo faremmo mai.

żebyśmy

(pronome tonico)

(spójnik: Wyraz, który łączy zdania lub ich części (np. i, ale, ponieważ))

Non vuole che noi fumiamo in casa.

siebie, się

(riflessivo, atono)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

Ci siamo chiusi fuori di casa. Ci siamo guardati allo specchio.

między nami

Ridevamo per i bambini che correvano tra di noi al parco. Ci sono dei nemici tra noi.

jesteśmy

verbo (verbo essere)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Siamo inglesi, ma viviamo in Francia.

-

verbo transitivo o transitivo pronominale (verbo avere) (forma skrócona; brak odpowiednika)

Abbiamo aspettato almeno mezz'ora.

Czekamy od co najmniej pół godziny.

tak między nami

Detto tra noi, credo che il suo intervento al naso sia stato un errore.

zapisz się, przyłącz się

Unisciti a noi e aiutaci a porre fine alla fame dei nostri tempi.

atakować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

tak między nami

Mi raccomando, è un'informazione estremamente riservata: che rimanga tra noi!

wracać do siebie

pronome

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Il viaggio ci ha stancati molto ma dopo poche ore di riposo siamo tornati in noi stessi.

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu noi w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Powiązane słowa noi

Co oznacza ci w Włoski?