Co oznacza piedra w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa piedra w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać piedra w Hiszpański.
Słowo piedra w Hiszpański oznacza kamień, skała, kulka gradu, kamień, grad, kamień, crack, kamień, kamień młyński, kamień, bezlitosny, kamień węgielny, nagrobek, osełka, kamień szlachetny, osełka, monolityczny, kamień wieńczący, składnik, rzut beretem, bez wstydu, pumeks, kamień probierczy, kamień żółciowy, nagrobek, nagrobek, kamień szlachetny, kamień księżycowy, zimne serce, osełka, serce z kamienia, kamień nerkowy, papier-mâché, kamień filozoficzny, kamień szlachetny, pumeks, kamień z Rosetty, kamień półszlachetny, epoka kamienia, o rzut kamieniem, o rzut beretem, rzucać kamień jako pierwszy, przeszukiwać wzdłuż i wszerz, zamieniać w kamień, zapisany krwią, zdziwiać, rzut beretem, kamień węgielny, skałka, zwornik, budynek z piaskowca, sopel, naznaczony krwią, rzut beretem, z piaskowca, osełka, piaskowiec z Pennant. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa piedra
kamień
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Usa esa piedra para asegurar la puerta y que se quede abierta. Użyj tego kamienia, aby zablokować otwarte drzwi. |
skałanombre femenino (material de construcción) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El castillo está hecho de piedra, no de ladrillo. Zamek jest zbudowany ze skały, a nie z cegły. |
kulka gradu
El granizo tenía pedriscos del tamaño de una pelota de golf. |
kamień(medicina) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Él tenía cálculos renales, y sufría grandes dolores. |
grad
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Piedras de granizo golpearon el parabrisas mientras la familia iba camino a casa. |
kamień(coloquial) (slang) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) ¡Eso sí es una piedra! |
crack(CR) (slang) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Los adictos fuman piedra. |
kamieńnombre femenino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Un manifestante lanzó una piedra. Jeden z demonstrujących rzucił kamień. |
kamień młyński(dosłowny) Los granjeros usaban una piedra de molino para moler sus granos. |
kamieńlocución nominal femenina (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El anillo tiene un diamante espléndido rodeado de numerosas piedras preciosas. |
bezlitosny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La forma en que entraron y se llevaron las cosas de su madre fue desalmada. |
kamień węgielny(przenośny) El orador dijo que la educación es el pilar de una vida de éxito. |
nagrobek
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Este cementerio tiene algunas de las lápidas mas antiguas del país. |
osełka(piedra) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El agricultor le sacó filo a su guadaña en la muela. |
kamień szlachetny(joya) La tía de Belinda le dejó dinero y gemas en su testamento. |
osełka(CR) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
monolityczny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
kamień wieńczący(przenośny) |
składnik(figurado) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Los aminoácidos son los cimientos de las proteínas. |
rzut beretem(figurado) (przenośny, potoczny) Boston está a un brinco de Portsmouth. |
bez wstydulocución adverbial (descaradamente) Me dijo que no pagaba con cara de piedra. |
pumekslocución nominal femenina (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Mi mamá usa una piedra pómez para alisar sus pies. |
kamień probierczy(figurado) |
kamień żółciowy
Llevaron a Ethan al hospital a causa de un cálculo biliar. |
nagrobek(tumba) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Algunos vándalos destruyeron varias lápidas mortuorias anoche. |
nagrobek(tumba) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Algún vándalo rompió varias lápidas mortuorias en el cementerio. |
kamień szlachetny
|
kamień księżycowylocución nominal femenina (przenośny) |
zimne sercenombre masculino |
osełkanombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
serce z kamienianombre masculino |
kamień nerkowy
Lo operaron para quitarle una piedra en el riñón que le estaba causando mucho dolor. |
papier-mâchénombre masculino Las fallas de Valencia son un ejemplo de arte efímera en cartón piedra. |
kamień filozoficznylocución nominal femenina A la piedra filosofal se le supone el poder de convertir los metales en oro. |
kamień szlachetnylocución nominal femenina El broche estaba hecho de oro y piedras preciosas. |
pumekslocución nominal femenina (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) En esta playa puedes conseguir una piedra pómez para las durezas de tus pies. |
kamień z Rosettynombre propio femenino La Piedra Rosetta fue una ayuda importante para entender y traducir jeroglíficos. |
kamień półszlachetnylocución nominal femenina A diferencia del diamante, la amatista es una piedra semipreciosa. |
epoka kamienialocución nominal femenina Los dinosaurios ya se habían extinguido cuando comenzó la Edad de Piedra. |
o rzut kamieniem, o rzut beretem(przenośny, potoczny) Nasz dom jest dwa kroki od jej domu. |
rzucać kamień jako pierwszyexpresión (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) No deberíamos discutir sobre quién tiene el derecho de lanzar la primera piedra. |
przeszukiwać wzdłuż i wszerz
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) En la búsqueda del chico perdido, la policía no dejó rincón sin revisar. |
zamieniać w kamień
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) La bruja agitó su varita mágica y el zorro se transformó en piedra. |
zapisany krwią(figurado) George quiso salir del contrato, pero parecía que estaba escrito con sangre. |
zdziwiaćlocución verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ver tantos cocodrilos juntos me dejó de piedra. |
rzut beretem(przenośny, potoczny) |
kamień węgielny
El alcalde pondrá la primera piedra del nuevo parque de bomberos mañana. |
skałka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El viejo rifle había perdido la piedra de fusil. |
zworniklocución nominal femenina (przenośny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El crítico desacreditó la piedra angular de la teoría del autor. |
budynek z piaskowca
|
sopellocución nominal masculina (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Cuando era un niño teníamos un kit para hacer azúcar roca con una solución de azúcar. |
naznaczony krwią(figurado) Que hagas esto ahora no significa que no puedas cambiar de opinión. Nada está escrito con sangre. |
rzut beretemexpresión (figurado) (przenośny, potoczny) El hotel está a un tiro de piedra de la playa. |
z piaskowcalocución adjetiva |
osełka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Mi abuelo todavía afila sus navajas con su vieja piedra para afilar. |
piaskowiec z Pennantlocución nominal masculina |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu piedra w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa piedra
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.