Co oznacza plaisanter w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa plaisanter w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać plaisanter w Francuski.

Słowo plaisanter w Francuski oznacza prześmiechy, żartować, przekomarzać się, żartować, wygłupiać się, żartować, wygłupiać się, żartować, zabawa, żartobliwie, żartować z czegoś, robić sobie z czegoś jaja, szaleć z czymś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa plaisanter

prześmiechy

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

Si tu passais moins de temps à plaisanter (or: à échanger des plaisanteries), tu abattrais plus de travail.

żartować

verbe intransitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Le pitre de la classe plaisantait toujours.

przekomarzać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Nous avons plaisanté quelques minutes avant qu'elle ne dise la raison de son appel.

żartować

verbe intransitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nous avons plaisanté toute la soirée.

wygłupiać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Je ne faisais que plaisanter (or: C'était juste pour rire). Je n'étais pas sérieux.

żartować

verbe intransitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Je ne le pensais pas. C'était juste pour plaisanter.

wygłupiać się

verbe intransitif (potoczny)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

żartować

verbe intransitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zabawa

(familier)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Il est venu à l'école en robe, juste pour rigoler.

Poszedł do szkoły w sukience, tak dla zabawy.

żartobliwie

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

Ne te fâche pas, je disais ça pour plaisanter !

żartować z czegoś

Elle a plaisanté sur sa moustache.

Żartowała sobie z jego wąsów.

robić sobie z czegoś jaja

locution verbale (przenośny, potoczny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

szaleć z czymś

(potoczny, przenośny)

Ben a passé l'après-midi à s'amuser avec son nouvel appareil photo.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu plaisanter w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa plaisanter

Co oznacza pierre w Francuski?

Co oznacza pile w Francuski?

Co oznacza piquer w Francuski?

Co oznacza pire w Francuski?

Co oznacza placer w Francuski?

Co oznacza plafond w Francuski?

Co oznacza plaindre w Francuski?

Co oznacza plaint w Francuski?

Co oznacza plainte w Francuski?