Co oznacza próprio w Portugalski?
Jakie jest znaczenie słowa próprio w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać próprio w Portugalski.
Słowo próprio w Portugalski oznacza odpowiedni dla kogoś/czegoś, własny, własny, własny, siebie, odpowiedni do czegoś, sam w sobie, właściwy, odpowiedni, szczególny, odpowiedni, odpowiedni, własny interes, rezerwa, własna wartość, zapłacony, spłacony, zawdzięczający wszystko samemu sobie, na swój własny sposób, pod czyimś dowództwem, nazwa własna, szczególny dla, siebie, wyrabiać sobie nazwisko, odpowiedni do, sam, godny, siebie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa próprio
odpowiedni dla kogoś/czegoś
|
własnyadjetivo (possuído por) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Meu próprio carro não é tão legal como o seu. Mój samochód nie jest nawet w części tak fajny, jak twój. |
własnyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Eu vi com meus próprios olhos! |
własnyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Seu carro é mais legal que o meu próprio carro. |
siebiepronome (zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) Você próprio disse que era muito difícil de fazer. |
odpowiedni do czegośadjetivo A carne é própria para consumo animal. |
sam w sobie
A própria digital provou que ele estava mentindo. |
właściwy, odpowiedniadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) O chefe de cozinha deu uma demonstração da maneira correta de se arrancar a pele da galinha. Kuchmistrz pokazał właściwy sposób usunięcia skóry z kurczaka. |
szczególny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
odpowiedni
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Seu vestido curto não era adequado para ir à igreja. Jej krótka sukienka nie była odpowiednim ubiorem do kościoła. |
odpowiedniadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Essas botas velhas estão adequadas para a lata de lixo. Te stare buty nadają się do śmieci. |
własny interes
|
rezerwa(reserva, autodomínio) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
własna wartość(auto-estima) |
zapłacony, spłaconyexpressão (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
zawdzięczający wszystko samemu sobieexpressão |
na swój własny sposób
|
pod czyimś dowództwem
|
nazwa własna(nome) |
szczególny dla(característica de) |
siebie
(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) |
wyrabiać sobie nazwiskoexpressão (ficar famoso) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
odpowiedni do(condizente com, apropriado para) |
sam(enfático) (zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) Mój nastoletni syn sam sobie uprał ubranie! |
godny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) É bom usar calçados próprios para atividades esportivas. |
siebie
(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) |
Nauczmy się Portugalski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu próprio w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.
Powiązane słowa próprio
Zaktualizowane słowa Portugalski
Czy wiesz o Portugalski
Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.