Co oznacza pus w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa pus w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać pus w Francuski.

Słowo pus w Francuski oznacza żywić się, móc, moc, siła, -, siła, móc, -, szpony, móc, móc, prawo, móc, móc, władza, móc, oby, móc, umieć, pełnomocnictwo, siła, sprawczość, poczucie władzy, dominacja, przewaga, ropa. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa pus

żywić się

verbe intransitif

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Les vaches broutaient dans les collines à l'extérieur de la ville.

móc

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Je peux porter tes valises.
Mogę nieść ci te walizki.

moc, siła

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La nouvelle constitution a réduit le pouvoir du président.

-

(permission) (móc: tryb przypuszczający)

Pourrais-je utiliser vos toilettes ?
Czy mogłabym skorzystać z łazienki?

siła

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Le gouvernement n'avait pas le pouvoir de faire respecter la loi.

móc

verbe transitif (avoir le droit)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Le premier ministre peut organiser des élections quand il le souhaite.
Premier może zrobić wybory, kiedy tylko zechce.

-

(reproche) (móc: czas przeszły)

Et bien ! Tu aurais pu me tenir au courant plus tôt !
Cóż! Mogłeś mi powiedzieć wcześniej!

szpony

(przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)
Maintenant que je t'ai en mon pouvoir, dit le méchant, tu ne pourras jamais t'enfuir !

móc

verbe transitif (autorisation)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Puis-je emprunter votre voiture ce soir ?
Czy mogę pożyczyć twój samochód dzisiejszej nocy?

móc

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Je pourrai peut-être aller à la plage cette semaine.
Mogę być w stanie iść na plażę w tym tygodniu.

prawo

nom masculin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Le propriétaire de la société a le pouvoir de licencier les travailleurs si besoin est.

móc

verbe transitif (possibilité)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
De telles choses peuvent arriver si vous ne faites pas attention.
Takie rzeczy mogą się zdarzyć, jeśli nie będziesz uważać.

móc

verbe transitif (permission)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Oui, vous pouvez m'appeler par mon prénom.
Tak, możesz mówić mi po imieniu.

władza

nom masculin (contrôle politique)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Après avoir gagné les élections, les démocrates ont pris le pouvoir.

móc

verbe transitif (demande)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Puis-je avoir quelque chose à boire, s'il vous plaît ?
Czy mogę czegoś się napić?

oby

(vieilli)

(partykuła: Wyraz nieodmienny, pełniący w zdaniu funkcję pomocniczą (np. nie, już))
Puissent vos enfants être toujours en bonne santé et heureux.
Oby nasze dzieci były zawsze zdrowe i szczęśliwe.

móc

verbe transitif (avoir les qualifications)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Un médecin peut traiter les gens plus complètement qu'une infirmière ne peut.

umieć

verbe transitif (avoir tendance)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Il peut être réellement énervant parfois.

pełnomocnictwo

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Jones a donné procuration à sa femme.

siła

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Beaucoup de gens pensent que la religion est une force positive dans le monde.
Wielu ludzi sądzi, że religia jest siłą dobra na świecie.

sprawczość

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Le règlement strict donnait à Sarah l'impression de n'avoir aucun pouvoir.

poczucie władzy

Le but du féminisme est l'émancipation des femmes.

dominacja, przewaga

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

ropa

nom masculin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu pus w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.