Co oznacza relié w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa relié w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać relié w Francuski.

Słowo relié w Francuski oznacza oprawiać, łączyć, podłączać, łączyć, łączyć, łączyć coś/kogoś, łączyć, dołączać, przyczepiać, łączyć, łączyć, spinać ponownie, łączyć coś z czymś, wiązać, przymocowywać coś do czegoś, łączyć coś z czymś, połączyć coś z czymś, łączyć, powiązać, łączyć, oprawiać w skórę. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa relié

oprawiać

verbe transitif (un livre)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Arthur sait relier les livres, peut-être peut-il arranger la couverture de celui-ci.

Artur potrafi oprawiać książki. Może naprawi tę okładkę?

łączyć

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ils ont relié les deux wagons pour former un plus long convoi.

podłączać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Le téléviseur est relié au décodeur télé, qui est lui-même relié au modem.

łączyć

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nous relions la cause à la conséquence.

łączyć

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Le pont lao-thaïlandais relie les deux pays.

łączyć coś/kogoś

verbe transitif (mettre en contact)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Internet relie (or: rapproche) les gens du monde entier.

łączyć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

C'est une excellente idée, mais elle ne semble pas correspondre au reste du roman. Je ne suis pas sûr de pouvoir la relier (or: rapprocher).

dołączać, przyczepiać

(un objet)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Krawcowa przymocowała guziki na sam koniec pracy nad sukienką.

łączyć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Il a assemblé les pièces du puzzle.

Połączył ze sobą dwa kawałki układanki.

łączyć

verbe transitif (électricité)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Raccordez (or: Reliez) les fils électriques.

Połącz te druty.

spinać ponownie

verbe transitif

łączyć coś z czymś

verbe transitif

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

wiązać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przymocowywać coś do czegoś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Les enfants ont accroché des crochets aux décorations avant de les mettre dans le spain de Noël.

Dzieci przymocowały zawieszki do ozdób i zawiesiły je na choince.

łączyć coś z czymś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Gaby a utilisé un câble USB pour relier l'imprimante à l'ordinateur.

połączyć coś z czymś

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

Nous avons pu relier l'ordinateur à un écran de télévision géant.

łączyć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Pour ce jeu, vous devez associer chaque carte avec celle avec le même dessin.

W tej grze musisz połączyć każdą kartę z inną kartą o tym samym wzorze.

powiązać

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

Les inspecteurs essaient de relier (or: rapprocher) les témoignages et les images vidéos avec ce qu'ils suspectent est arrivé.

łączyć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

oprawiać w skórę

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Le forgeron a couvert de cuir la manche du couteau.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu relié w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa relié

Co oznacza autonome w Francuski?

Co oznacza communicant w Francuski?

Co oznacza correspondre w Francuski?

Co oznacza rattacher w Francuski?

Co oznacza refuser w Francuski?

Co oznacza regard w Francuski?

Co oznacza regarder w Francuski?

Co oznacza rejoindre w Francuski?

Co oznacza relance w Francuski?

Co oznacza relever w Francuski?

Co oznacza relevé w Francuski?

Co oznacza relevé de compte w Francuski?

Co oznacza relevé de notes w Francuski?

Co oznacza relief w Francuski?