Co oznacza tour w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa tour w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać tour w Język angielski.

Słowo tour w Język angielski oznacza wycieczka, objazd, oprowadzać, objeżdżać, wycieczka, tournée, misja, odbywać tournée, oprowadzać, odbywać tournée po czymś, Wielki Objazd, obchód, zwiedzanie z przewodnikiem, na tournee, na tournee, wycieczka grupowa, wycieczka zbiorowa, majstersztyk, przewodnik wycieczek, okres służby wojskowej, organizator wycieczki. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa tour

wycieczka

noun (travel: organized)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The two-week tour had a guide and a bus.
Dwutygodniowa wycieczka zapewniała przewodnika i autokar.

objazd

noun (travel: unorganized)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
We went on a tour of Europe last summer.
Zrobiliśmy objazd po Europie zeszłego lata.

oprowadzać

noun (of house, building)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Let me give you the tour of our house.
Pozwól, że oprowadzę cię po naszym domu.

objeżdżać

transitive verb (travel)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
We toured Italy last summer.
Objechaliśmy Włochy ubiegłego lata.

wycieczka

noun (travel: excursion)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Let's go for a tour of the port today.

tournée

noun (musicians, circus, etc.)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
The band's going on tour next month.

misja

noun (military: duty in a place)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
He has already done two tours in Iraq.

odbywać tournée

intransitive verb (travel by a musical, theatre group)

The Rolling Stones are touring this year.

oprowadzać

transitive verb (US (lead in tour) (pieszo)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
She toured them around her hometown.

odbywać tournée po czymś

transitive verb (travel by a musical, theatre group)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
The Rolling Stones toured North America last fall.

Wielki Objazd

noun (historical (European travels) (historyczny)

British tourists travelled to Venice during the 18th century as a stop on the Grand Tour.

obchód

noun (informal (visit, inspection)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The factory inspector will be doing his grand tour tomorrow.

zwiedzanie z przewodnikiem

noun (visit with commentary) (w muzeum)

The art museum offered a guided tour of the paintings in its galleries.

na tournee

adverb (travelling from place to place)

na tournee

adverb (performers: on the road)

The musicians quit their jobs to go on tour with the new band.

wycieczka grupowa, wycieczka zbiorowa

noun (all-inclusive tourist holiday or visit)

majstersztyk

noun (great accomplishment)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
John Coltrane's saxophone solo on "My Favorite Things" was a tour de force.

przewodnik wycieczek

noun ([sb] who shows tourists around)

The tour guide took the visitors to see many local attractions.

okres służby wojskowej

noun (military: period of service in one place)

On his last tour of duty the soldier was wounded in combat.

organizator wycieczki

noun (agent organizing package holidays)

Quite a few tour operators have gone out of business recently.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu tour w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa tour

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.