Co oznacza venta w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa venta w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać venta w Hiszpański.
Słowo venta w Hiszpański oznacza sprzedaż, sprzedaż, sprzedaż, wyprzedaż, sprzedaż, transakcja, obrót, telemarketing, sprzedawać, kupiec, popularny, sieciowy, wyświetlany, sprzedawczy, bez recepty, na sprzedaż, bez recepty, w druku, z półki, na sprzedaż, sprzedaż detaliczna, handlowiec odpowiedzialny za zawieranie transakcji, odsprzedaż, dywestycja, kiermasz wypieków, sprzedaż rzeczy używanych, sprzedaż gotówkowa, wyprzedaż, smażenie ryb, oferowana cena, oferowana cena, lek dostępny bez recepty, sklep, cecha, zaleta, cena sprzedaży, łagodna perswazja, agencja biletowa, agencja biletowa, cena hurtowa, cena detaliczna, cena docelowa, wyprzedaż z samochodu, akwizycja przez telefon, hurtownia, sprzedaż domokrążna, dobra na sprzedaż, wypuścić na rynek, dokonywać sprzedaży, oferować ma sprzedaż, wystawiać na sprzedaż, detaliczny, dostępny bez recepty, bazar, jarmark, punkt sprzedaży, sprzedaż skomputeryzowana, nagabywanie, cena według cennika, sprzedaż detaliczna, termin ważności. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa venta
sprzedażnombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La venta salió como se esperaba. Sprzedaż poszła tak, jak planowano. |
sprzedażnombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) ¿Cuántas esculturas vendimos? Tuvimos tres ventas hoy. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ile rzeźb sprzedaliśmy? Sprzedaliśmy dzisiaj trzy egzemplarze. |
sprzedaż
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) No soy muy bueno con las ventas, pero puedo manejar a la gente. |
wyprzedażnombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La venta de nuestra casa nueva es en dos semanas. |
sprzedażnombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La empresa completó la venta de sus activos. |
transakcja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El tendero tecleó la cantidad de la transacción en la caja registradora. |
obrót
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Las ventas de este producto son impresionantes. |
telemarketing(AmL) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
sprzedawać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
kupiec
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La empresa era un minorista importante en el sector del perfume. |
popularny, sieciowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Las modelos desfilaron lo última en moda minorista. |
wyświetlany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La nueva temporada de Dos hombres y medio ya ha salido en DVD. |
sprzedawczy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
bez recepty
|
na sprzedażlocución adjetiva Hay un cartel de "en venta" en el jardín de Ricardo. |
bez receptylocución adjetiva La aspirina y el ibuprofeno son de venta libre, los puedes comprar en cualquier kiosco. |
w drukulocución adverbial El libro que quiero ya no está a la venta. |
z półkilocución adjetiva (przenośny) |
na sprzedaż
La gente ya está haciendo fila para comprar el nuevo teléfono inteligente, aunque no estará en venta hasta mañana. |
sprzedaż detaliczna
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Trabajo en la venta al menudeo. Pracuję w detalu. |
handlowiec odpowiedzialny za zawieranie transakcji(AmL) |
odsprzedaż
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La tienda de artículos vintage se especializaba en venta de segunda mano de ropa. |
dywestycja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
kiermasz wypieków
La escuela tuvo que organizar una feria de platos para recaudar fondos para los viajes de estudio. |
sprzedaż rzeczy używanych
Vendieron muchas de sus cosas viejas en una venta de garaje. |
sprzedaż gotówkowa
|
wyprzedaż(PR) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
smażenie ryb
Habrá una venta de pescado frito el viernes en la iglesia. |
oferowana cenanombre masculino (Comercio) El precio de venta de las unidades usadas disminuyó un 10 % el último año. |
oferowana cena(comercio) El precio de venta de su acción probablemente sea de entre $1.85 y $1.95. |
lek dostępny bez recepty(AR) El hipocondríaco tomaba muchos medicamentos de venta libre. |
sklepnombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La empresa tiene locales de venta al público por todo el país. |
cecha, zaleta
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El gancho comercial del auto es que consume muy poco combustible. |
cena sprzedaży
Casi me desmayo cuando oí el precio de venta de la casa. |
łagodna perswazja
|
agencja biletowa
|
agencja biletowa
|
cena hurtowalocución nominal masculina El precio de venta a mayoristas es siempre mucho más bajo que el de venta al detalle. |
cena detalicznanombre masculino (comercio) Los comerciantes trasladarán el aumento en los costos al precio de venta al público. |
cena docelowa
|
wyprzedaż z samochodu
Hay un mercadillo todas las semanas en el principal estacionamiento del pueblo. |
akwizycja przez telefon
¿Prefieres realizar tus ventas por teléfono o por correo directo? |
hurtownialocución nominal femenina (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Empezaron trabajando en la venta al por mayor pero recientemente han abierto una tienda minorista. |
sprzedaż domokrążna
|
dobra na sprzedaż
|
wypuścić na ryneklocución verbal (zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) Pusieron la casa en venta hace un año pero todavía no se vendió. |
dokonywać sprzedażylocución verbal El vendedor de coches cerró la venta en 18.000 euros. |
oferować ma sprzedażlocución verbal (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Por favor pon a la venta mi participación en el proyecto. Necesito el dinero para otra cosa. |
wystawiać na sprzedażlocución verbal (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Puso en (or: a la) venta su casa porque ya le había quedado chica a la familia. |
detalicznylocución adjetiva (precio) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El precio de venta del auto debería ser menor que el precio de etiqueta. |
dostępny bez receptylocución adjetiva |
bazar, jarmark
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
punkt sprzedażylocución nominal masculina |
sprzedaż skomputeryzowanalocución adjetiva |
nagabywanielocución nominal femenina (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Nunca podría tener un trabajo de venta en frío. |
cena według cennika
El precio de venta de esa cafetera es de 50 dólares. |
sprzedaż detalicznalocución nominal femenina La venta al por menor da más ganancias por internet que en una tienda. |
termin ważności
|
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu venta w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa venta
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.