O que significa auxiliaire em Francês?
Qual é o significado da palavra auxiliaire em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar auxiliaire em Francês.
A palavra auxiliaire em Francês significa auxiliar, ajudante, auxiliar, assistivo, auxiliar, adjunto, verbo auxiliar, auxiliar, auxiliar, ajudante, de necessidades especiais, monitor, assistente social, cuidador, cuidador, cuidadora, cuidador, navio de ataque. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra auxiliaire
auxiliar, ajudantenom masculin et féminin (pessoa) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) L'hôpital emploie désormais un certain nombre d'auxiliaires pour réaliser certaines des tâches des infirmières. |
auxiliarnom masculin (Grammaire) (gramática) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) En anglais, nous utilisons la forme auxiliaire « do » pour former les questions et les négatifs. |
assistivo, auxiliar
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
adjuntoadjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
verbo auxiliarnom masculin (Grammaire) |
auxiliaradjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Jérôme occupe un poste auxiliaire au bureau. A posição de Jerome no escritório é auxiliar. |
auxiliarnom masculin et féminin (substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". ) L'école a recruté deux professeurs titulaires et un auxiliaire. A escola contratou dois professores de assuntos principais e um auxiliar. |
ajudante
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
de necessidades especiais(enseignant, éducateur,...) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Jo est un enseignant spécialisé. |
monitor(assistente de sala de aula) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) L'assistant essaie d'aider les élèves à améliorer leur expression orale. |
assistente socialnom masculin et féminin (substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". ) |
cuidador(souvent non payé) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Nous voulons réserver des billets pour dix enfants handicapés et leurs aidants. |
cuidador, cuidadora(souvent non payé) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) David foi contrato como cuidador de seu tio idoso. |
cuidadornom masculin et féminin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Mary travaille en tant qu'auxiliaire de vie dans une maison de retraite. |
navio de ataquenom masculin (bateau marchand armé) |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de auxiliaire em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de auxiliaire
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.