O que significa ban em Inglês?

Qual é o significado da palavra ban em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar ban em Inglês.

A palavra ban em Inglês significa proibição, proibição, proibir, banir, proibir, expulsar, ban, banimento, proibição geral, proibição de fumar, banimento de testes nucleares. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra ban

proibição

noun (prohibition)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Many cities now have a smoking ban.
Muitas cidades agora têm uma proibição ao fumo.

proibição

noun (exclusion from a place)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
This nightclub has a ban on minors.
Esta casa noturna tem uma proibição contra menores.

proibir, banir

transitive verb (prohibit)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The city banned the sale of alcohol for fifty years.
A cidade proibiu (or: baniu) a venda de álcool por cinquenta anos.

proibir

verbal expression (often passive (prohibit)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Students are banned from chewing gum in class at this school.
Os alunos estão proibidos de mascar chiclete durante a aula nesta escola.

expulsar

(expel, exclude)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
After he was caught stealing books, Richie was banned from the library.
Depois que foi pego roubando livros, Richie foi expulso da biblioteca.

ban

noun (Romanian money) (moeda romena)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
This coin is worth one ban.
Essa moeda vale um ban.

banimento

noun (public edict)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

proibição geral

noun (complete or universal prohibition)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

proibição de fumar

noun (prohibition of smoking in public places) (proibição de fumar em locais públicos)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The smoking ban came into force last year.

banimento de testes nucleares

noun (agreement not to test nuclear weapons) (acordo contra testes nucleares)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de ban em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.