O que significa belly em Inglês?

Qual é o significado da palavra belly em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar belly em Inglês.

A palavra belly em Inglês significa barriga, barriga, pança, barriga, lã da parte inferior da ovelha, tampo, cavidade interna, ventre, parte inferior, bojo, inchar, inchar, barriga de cerveja, umbigo, dança do ventre, dançar a dança do ventre, dançarina do ventre, dança do ventre, barrigada, ir para as cucuias, de barriga para baixo, toucinho, pança, com pança, com pança. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra belly

barriga

noun (informal (exterior: abdomen)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The man's large belly hung over his belt.

A barriga grande do homem caía por cima do cinto.

barriga

noun (informal (interior: stomach)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Mary went home already because her belly was hurting.

Mary já foi para casa porque sua barriga doía.

pança

noun (informal (large stomach, paunch) (informal, potencialmente ofensivo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

You can tell he's a beer drinker - he's got a real belly on him.

Dá pra ver que ele bebe cerveja - ele tem uma baita pança.

barriga

noun (underside of animal)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The dog's belly looks distended. Snakes slither on their bellies.

A barriga do cachorro parece distendida. Cobras rastejam sob suas barrigas.

lã da parte inferior da ovelha

noun (AU, NZ (wool: from sheep's underside)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

tampo

noun (figurative (stringed instrument part) (instrumento de cordas)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

The belly of the guitar has mother-of-pearl inlay.

cavidade interna

noun (figurative (inside cavity of [sth])

Reach into the belly of the machine and try to find the gears.

ventre

noun (dated (womb)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

It was evident there was a baby in the woman's belly.

parte inferior

noun (figurative (underside)

Jack slid under the belly of the car to inspect the damage.

bojo

noun (bulge)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

The boat will go faster if there is more belly in the sail.

inchar

intransitive verb (swell)

(verto intransitivo: Verbos que não exigem complemento. Ex. "existir", "dormir", etc.)

inchar

transitive verb (swell)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

barriga de cerveja

noun (informal (fat stomach)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

umbigo

noun (colloquial (navel)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

The girl wore a diamond in her pierced belly button.

dança do ventre

noun (sensual dancing)

The girl performed a belly dance.

dançar a dança do ventre

intransitive verb (perform sensual dancing)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

I think I'll learn to belly dance; it's a great form of exercise as well as being sexy!

dançarina do ventre

noun (performs Middle Eastern dance)

Eva has been performing as a professional belly dancer for the past five years.

dança do ventre

noun (sensual Middle Eastern dance)

The art of belly dancing has been popular in the Near East for centuries.

barrigada

noun (dive landing flat on water)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

ir para as cucuias

verbal expression (slang, figurative (fail, go wrong) (falir)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

If it weren't for the bail-outs several large banks would have gone belly up.

Se não fossem os vários perdões dados aos grandes bancos, eles teriam ido para as cucuias.

de barriga para baixo

adverb (position: prone, facing down) (posição: prona)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

Lie down on your belly if you want me to give you a back massage.

toucinho

noun (cut of meat from pig's side)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

pança

noun (protruding stomach)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

com pança

adjective (relating to a potbelly)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

com pança

adjective (figurative (robustly round in shape)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de belly em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de belly

O que significa barrel em Inglês?

O que significa begin em Inglês?

O que significa beginning em Inglês?

O que significa behalf em Inglês?

O que significa behave em Inglês?

O que significa behavior em Inglês?

O que significa behind em Inglês?

O que significa being em Inglês?

O que significa believe in em Inglês?

O que significa belle em Inglês?