O que significa bothered em Inglês?
Qual é o significado da palavra bothered em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar bothered em Inglês.
A palavra bothered em Inglês significa preocupado, preocupado, disposto, disposto a, incomodar, aborrecer, preocupar-se, chateação, incômodo, trabalho, perturbar, não se importar, não ter paciência para, agitado, preocupado, confuso, excitado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra bothered
preocupadoadjective (concerned, troubled) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) You seem bothered that I disagree with you. |
preocupado(concerned, troubled) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I am bothered by the way he treats my daughter. Eu estou preocupado com a forma como ele trata minha filha. |
dispostoadjective (informal (willing to make effort) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I was going to go out tonight, but I'm not sure I can be bothered. |
disposto aadjective (informal (willing to make effort) I'm trying to decide whether I can be bothered to get up today. Eu estou tentando decidir se eu estou disposto a acordar hoje. |
incomodar, aborrecertransitive verb (annoy) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) My little brother bothers me all the time. Meu irmão caçula me incomoda (or: aborrece) o tempo inteiro. |
preocupar-severbal expression (make an effort) He didn't bother to answer the email. Ele nem se preocupou em responder ao e-mail. |
chateaçãonoun (informal (annoyance) (informal) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) These mosquitoes are a real bother. Estes mosquitos são um saco. |
incômodo, trabalhonoun (effort) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Is applying for a permit really worth the bother? Vale a pena solicitar uma autorização? |
perturbartransitive verb (perturb) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) What's bothering me is why he would even ask such a thing? O que está me perturbando é o motivo de ele me perguntar tal coisa. |
não se importaradjective (informal (unwilling to make effort) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) I can't be bothered with proofreading, so I just post my e-mails as they are, misspellings and all. |
não ter paciência paraadjective (informal (unwilling to make effort) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
agitado, preocupado, confusoadjective (informal (flustered) (muito nervoso, afetado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Larry got hot and bothered during his presentation. |
excitadoadjective (informal, euphemism (sexually excited) (informal: sexualmente excitado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Just looking at Rachel gets me all hot and bothered. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de bothered em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de bothered
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.