O que significa calculate em Inglês?

Qual é o significado da palavra calculate em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar calculate em Inglês.

A palavra calculate em Inglês significa calcular, calcular, calcular, calcular, contar com. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra calculate

calcular

transitive verb (determine, measure [sth]) (determinar)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Using this formula we can calculate the height of the trees.
Usando esta fórmula podemos calcular a altura das árvores.

calcular

transitive verb (compute [sth]) (fazer cálculos)

It took the computer several hours to calculate the exact distance.
O computador levou muitas horas para calcular a distância exata.

calcular

transitive verb (estimate, predict [sth]) (estimar, prever)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
It's difficult to calculate how long the move will take.
É difícil calcular o tempo que a mudança vai demorar.

calcular

transitive verb (consider [sth] carefully) (considerar cuidadosamente)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
You failed to calculate how much your words would upset them.
Você falhou em calcular o quanto suas palavras irão incomodá-los.

contar com

phrasal verb, transitive, inseparable (expect, intend for [sth]) (informal)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
We're calculating on your being here for dinner.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de calculate em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.