O que significa charming em Inglês?

Qual é o significado da palavra charming em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar charming em Inglês.

A palavra charming em Inglês significa encantador, ótimo, Que ótimo!, charme, encanto, berloque, encantar, fascinar, encanto, talismã, Príncipe Encantado, príncipe encantado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra charming

encantador

adjective (likable, appealing)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Rob's girlfriend is charming; everyone seems to like her.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Me deixei seduzir por aquele homem tão charmoso.

ótimo

adjective (ironic (not likable or appealing) (irônico)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
In a charming turn of events, the faucet broke.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Perdemos a sessão de teatro, não achamos nenhum lugar para comer e agora começa esse temporal: que ótimo!

Que ótimo!

interjection (ironic (expressing disgust, indignation) (irônico)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")
"You smell bad today." "Charming!"
"Você está fedendo." "Que ótimo!'

charme, encanto

noun (likeability)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Evan is known for his charm.
Evan é conhecido por seu charme.

berloque

noun (jewellery, trinket) (joia)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Mary wears a bracelet with little charms on it every day.
Mary usa um bracelete com pequenos amuletos todos os dias.

encantar, fascinar

transitive verb (make [sb] like you)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The little girl charmed the shopkeeper, and he gave her a free ice cream cone.
A garotinha encantou o atendente e ele lhe deu uma casquinha de sorvete de graça;

encanto

noun (magic: spell)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The witch's charm turned the baby into a bird.
O feitiço da bruxa transformou o bebê num pássaro.

talismã

noun (object: talisman)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
In olden times, clover leaves were worn as a charm against evil.
Antigamente, folhas de trevo eram usadas como talismã contra o mal.

Príncipe Encantado

noun (fairytale character) (personagem de conto de fadas)

My favorite part of "Snow White" is when Prince Charming arrives and saves the princess.

príncipe encantado

noun (figurative (ideal male romantic partner) (parceiro romântico ideal)

Every girl is looking for her Prince Charming.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de charming em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de charming

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.