O que significa chart em Inglês?
Qual é o significado da palavra chart em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar chart em Inglês.
A palavra chart em Inglês significa tabela, histórico, paradas, traçar, registrar, mapa, mapa astrológico, gráfico de barras, delinear um mapa, traçar um plano, Chart Show, paleta de cores, flipchart, tripé, fluxograma, fluxograma, parada musical, fora dos gráficos, inesperado, organograma, gráfico de pizza, mapa meteorológico. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra chart
tabelanoun (data table, graph) (gráfico) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The chart shows the average temperatures by month. A tabela mostra as temperaturas médias por mês. |
históriconoun (medical file) (arquivo médico) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The doctor looked at the patient's chart. A médica olhou o histórico da paciente. |
paradasplural noun (music: sales ratings) (datado: lista de músicas mais tocadas) (substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".) The band's last single reached number 8 in the charts. O último single da banda atingiu o número 8 nas paradas. |
traçartransitive verb (plot a course) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The navigator charted the way to the island. O navegador traçou o caminho até a ilha. |
registrartransitive verb (track progress, changes) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Use this table to chart your progress as you lose weight. Use esta tabela para registrar seu progresso conforme você perde peso. |
mapanoun (map) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The captain looked at the chart. O capitão olhou no mapa. |
mapa astrológiconoun (map of constellations) |
gráfico de barrasnoun (graph that uses bars) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I used a bar chart to compare lifespans of different animals. |
delinear um mapaverbal expression (plot a route) The ship's captain asked the navigator to chart a course to shore. |
traçar um planoverbal expression (figurative (plan [sth]) (figurado) |
Chart Shownoun (UK (tv, radio: pop music programme) (programa musical em rádio ou TV) |
paleta de coresnoun (table illustrating a range of hues) An artist uses a color chart to identify complementary colors. |
flipchart, tripénoun (pad of paper on an easel) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Try to prepare your flip chart pages in advance. |
fluxogramanoun (diagram of a process) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) In the training materials, a flowchart of the standard procedure is included. |
fluxogramanoun (computing: system or procedure diagram) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Flowcharts can be used to visualize new algorithms. |
parada musicalnoun (hit parade of most popular songs) |
fora dos gráficosadjective (extreme, not measurable) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
inesperadoadjective (figurative, informal (outstanding, unexpected) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
organogramanoun (diagram of hierarchy) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
gráfico de pizzanoun (circular graph divided into segments) Pie charts are an easy way to visualize expenses. Pie graphs help you present your data effectively. Gráficos de pizza são um jeito fácil de visualizar despesas. Gráficos de pizza ajudam a apresentar seus dados de forma eficaz. |
mapa meteorológiconoun (diagram to illustrate weather forecast) (diagrama usado para ilustrar previsão de tempo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de chart em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de chart
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.