O que significa covenant em Inglês?

Qual é o significado da palavra covenant em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar covenant em Inglês.

A palavra covenant em Inglês significa cláusula, aliança, comprometer-se, comprometer-se a. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra covenant

cláusula

noun (formal (legal contract) (contrato legal)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The deed contains covenants that prohibit subdividing the land.
A escritura contém cláusulas que proíbem a subdivisão da terra.

aliança

noun (Biblical: contract with God) (bíblico)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Their covenant with God was a basic tenet of their religion.
A aliança deles com Deus era um preceito básico da religião deles.

comprometer-se

transitive verb (formal (promise: in a contract) (prometer em contrato)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
The two parties covenanted a sum to be paid by the customer in the event of the contract being cancelled before the work was completed.
As duas partes comprometeram-se com um valor a ser pago pelo consumidor em caso do contrato ser cancelado antes do trabalho ser completado.

comprometer-se a

transitive verb (formal (promise: in a contract)

The Employer covenants to pay the Contractor the stipulated sum.
O Empregador compromete-se a pagar ao Contratado a quantia estipulada.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de covenant em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.