O que significa distant em Inglês?

Qual é o significado da palavra distant em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar distant em Inglês.

A palavra distant em Inglês significa distante, longe, remoto, distante, longínquo, remoto, distante, distraído, distante, remoto, primo distante, futuro distante, passado distante, parente distante, mais distante, mais distante. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra distant

distante, longe, remoto

adjective (space: far away) (espaço)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
They travelled here from a distant country.
Eles vieram para cá de um país distante.

distante, longínquo, remoto

adjective (time: long ago) (tempo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
In the distant past, we were close friends.
Em um passado remoto, éramos amigos próximos.

distante, distraído

adjective (person: aloof) (pessoa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Janet seemed distant and didn't speak to anyone she knew.
Janet parecia distante e não falava com ninguém que conhecia.

distante, remoto

adjective (relation: remote) (relação)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
A distant cousin has just written to ask if she can visit.
Uma prima distante acaba de escrever para perguntar se pode fazer uma visita.

primo distante

noun ([sb] related but not closely)

My sister and her husband are distant cousins.

futuro distante

noun (time which will eventually come)

Before we make plans for the distant future, let's make sure we can feed everyone now.

passado distante

noun (a time long ago)

The light you see from stars is light from the distant past.

parente distante

noun ([sb] related but not closely)

mais distante

adjective (location: further away) (locação)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
I usually spend my holidays in this country but hope to go somewhere more distant next year.

mais distante

adjective (person: colder, more detached) (pessoa: menos emocional)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
He is becoming more distant by the day. We hardly speak anymore.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de distant em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.