O que significa remote em Inglês?
Qual é o significado da palavra remote em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar remote em Inglês.
A palavra remote em Inglês significa remoto, remoto, reservado, remoto, distante, afastado, distante, remoto, indireto, distante, remoto, controle remoto, controle remoto, explosivo com detonador remoto, computador remoto, assistência remota, passado remoto, possibilidade remota, região remota, sensor remoto, disparador remoto, trabalho à distância, aeromodelo operado à distância, de controle remoto, controle remoto. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra remote
remotoadjective (distant) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) He lives in a remote village about 100 km from here. Ele vive numa vila remota a uns 100 quilômetros daqui. |
remotoadjective (secluded, isolated) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Roosevelt strove to bring electricity to the most remote areas in the U.S. Roosevelt lutou para levar eletricidade às áreas mais remotas dos EUA. |
reservadoadjective (aloof) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Mary's quietness led people to believe she was somewhat remote. A quietude de Mary levava as pessoas a acreditarem que ela era um pouco reservada. |
remotoadjective (figurative (possibility: faint) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) There is a remote chance you will get the job, but as you did badly in the interview, I don't think it's likely. Há uma remota chance de você conseguir o emprego, mas como se saiu mal na entrevista, não acho provável. |
distante, afastadoadjective (distantly related) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The president is a remote cousin of mine. |
distante, remotoadjective (distant in time) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The year 2092 seems rather remote to me. |
indiretoadjective (indirect) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The mountain road is a remote way of going to Torino. |
distanteadjective (not closely connected) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Her calm, unruffled poise is as remote from his temper tantrums as it's possible to be. |
remotoadjective (electronic device: operated at distance) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Rosa flies her remote airplane in the park. Rosa pilota seu avião remoto no parque. |
controle remotonoun (informal, abbreviation (electronic device: remote control) (BRA, TV) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Give me the remote so I can choose a channel. Dê-me o controle remoto para que eu escolha um canal. |
controle remotonoun (device: for TV, etc.) The remote control for the TV didn't work because the batteries were flat. O controle remoto da TV não funcionava porque as pilhas estavam descarregadas. |
explosivo com detonador remotonoun (bomb detonated at a distance) (bomba detonada à distância) |
computador remotonoun (separate computer) |
assistência remotanoun (technical support from off site) (suporte técnico à distância) IBM uses remote maintenance so that their engineers don't need to travel from place to place. |
passado remotonoun (time long ago) (um longo tempo atrás) This ruin was inhabited by a farming family some time in the remote past. |
possibilidade remotanoun (very slight chance) (chance muito pequena) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) There's a very remote possibility that a large asteroid will destroy the earth today. |
região remotanoun (isolated area) (área isolada) The Red Cross had difficulty getting aid to the remote region after the earthquake. |
sensor remotonoun (detection of [sth] from a distance) (detecção de algo à distância) |
disparador remotonoun (operating camera shutter from a distance) (disparador de câmera operado à distância) |
trabalho à distâncianoun (doing your job off site) (fazer o trabalho fora do local) |
aeromodelo operado à distâncianoun (model aircraft) (avião operado por controle remoto) Tony built a remote-control plane from a kit. |
de controle remotoadjective (operated by electronic remote) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
controle remotonoun (informal, abbreviation (television remote: handheld control) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de remote em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de remote
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.