O que significa escribir em Espanhol?
Qual é o significado da palavra escribir em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar escribir em Espanhol.
A palavra escribir em Espanhol significa escrever, escrever, escrever, escrever, escrever, escrever, escrever, escrever, escrever, anotar, compor, gravar, registrar, marcar, escrever, escrever, redigir, escrever como ghostwriter, escrever um roteiro, codificar, escrever, criar, prescrever, anotar, soletrar, anotar, criar, anotar, anotar, fazer, mandar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra escribir
escreververbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) George ya puede escribir su nombre. George já consegue escrever o nome dele. |
escrever(literatura) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Elizabeth quiere escribir un libro. Elizabeth quer escrever um livro. |
escreververbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Escribí un correo electrónico largo y después lo eliminé. |
escreververbo intransitivo (habilidad) Raquel está aprendiendo a escribir. Rachel está aprendendo a escrever. |
escreververbo intransitivo Cuando quiero tener las cosas claras en mi cabeza, las escribo. Quando quero esclarecer as coisas na minha cabeça, eu escrevo. |
escreververbo intransitivo (cartas) Nunca tengo tiempo de escribir. Nunca tenho tempo para escrever. |
escreververbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ella escribió un informe del accidente. Ela escreveu um relatório do incidente. |
escrever(música) (compor) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Andrew está componiendo una sinfonía. Andrew está escrevendo uma sinfonia. |
escreververbo intransitivo (correctamente) Puedo leer pero no puedo escribir muy bien. Eu sei ler, mas não sei escrever muito bem. |
anotarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) ¡Eso fue una gran idea! Busquemos un papel para escribirla. Essa foi uma ótima ideia! Vamos arranjar um papel para anotar. Você devia anotar o número de telefone antes que esqueça. |
compor(escrever) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Brad se sentó y le escribió una carta a su madre. Brad sentou-se e compôs uma carta para sua mãe. |
gravar, registrar, marcarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La señora Gilmore rápidamente le escribió una nota a su hija. |
escreververbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ella escribió dos artículos de la revista. Ela escreveu dois dos artigos da revista. |
escreververbo transitivo (com letra de forma ou imprensa) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Escriba su nombre en el lugar indicado en lugar de firmar. Em vez de assinar, escreva em letra de forma o seu nome no espaço provido. |
redigir
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El poeta escribió el libro en el 1832. O poeta redigiu o livro em 1832. |
escrever como ghostwriterverbo transitivo (algo por alguien) (anglicismo) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Quienes escribieron su autobiografía hicieron un trabajo muy pobre. Seja lá quem tem escrito como ghostwriter a autobiografia dela, fez um péssimo trabalho. |
escrever um roteiro
(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Jane escribió esta obra. |
codificar(Informática) (informática) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Puedo escribir programas básicos y sé un poco de diseño web. Consigo codificar programas básicos e sei um pouco sobre web design. |
escrever
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Mary siempre se toma un tiempo durante el fin de semana para escribir sus experiencias de la semana. |
criar(escrever) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El autor escribió una historia de suspenso. O autor criou uma história de suspense. |
prescrever
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El médico le recetó antibióticos a Aidan para su infección en el pecho. |
anotar(escrever) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Apuntaré la dirección. Eu só vou anotar o endereço. |
soletrar(palavra) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) ¿Cómo se deletrea esa palabra? Como se soletra essa palavra? Nemanja sempre tem de soletrar o nome dele. |
anotar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La policía anotó su nombre y dirección y le dijo que no abandonara la ciudad. A policial anotou o nome o endereço dele e disse para ele não sair da cidade. |
criar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El autor compuso su primera historia cuando tenía seis años. O autor criou sua primeira história quando ele tinha seis anos de idade. |
anotar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Cuando venga la inspiración, anota la idea antes de olvidarla. |
anotar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Anotaré la información en mi cuaderno. Vou anotar essas informações no meu caderno. |
fazerverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Su próximo proyecto es hacer (or: escribir) un libro sobre la historia de Wimbledon. Sua próxima ideia é fazer um livro sobre a história de Wimbledon. |
mandar(carta, postal) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Te mandaré una postal cuando llegue. Vou lhe mandar um cartão postal quando chegarmos lá. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de escribir em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de escribir
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.